Оригинальный текст и слова песни Footsteps of the Heron:
One day as I sat in a big noisy crowd,
There was me and the whole of my conscience.
And I thought that I wouldn’t be missed if I went,
and that my going would be of no importance.
And I’ve nothing to do,
And I’ve nowhere to go;
I’m not in the slightest way upset.
I’m not chasing a hope,
or a dream or a plan;
And I’m not even chasing the sunset.
So I walked down the street, I had no one yo meet
And … gently were flowing
When I … this pussycat …
And I … where I was going
And I’ve nothing to do,
And I’ve nowhere to go;
I’m not in the slightest way upset.
I’m not chasing a hope,
or a dream or a plan;
And I’m not even chasing the sunset.
The pussycat laughed and he followed me down,
As we walked through the crowds without motion;
He said he would stay, but he ran clear away,
I just laughed at his lack of devotion.
And I’ve nothing to do,
And I’ve nowhere to go;
I’m not in the slightest way upset.
I’m not chasing a hope,
or a dream or a plan;
And I’m not even chasing the sunset.
I met this fink, tried to buy me a drink,
And he says, I don’t care ’bout no money.
I said, Neither do I, but I’d buy you a guy,
If I thought you were trying to get funny.
And I’ve nothing to do,
And I’ve nowhere to go;
I’m not in the slightest way upset.
I’m not chasing a hope,
or a dream or a plan;
And I’m not even chasing the sunset.
This man I did meet, spoke to me through his feet,
And he said, I don’t care either ’bout no money.
I said, Neither do I but I buy wings to fly,
‘Cause without them the sun ain’t so sunny.
Перевод текста песни Footsteps of the Heron исполнителя The Incredible String Band:
Однажды, когда я сидел в большом шумной толпы,
Был я и вся моя совесть.
И я думал, что я бы не пропустил если бы я пошел,
и что мой собирается бы никакого значения.
И я не имею ничего сделать,
И я некуда идти;
Я ни в малейшей образом расстройство.
Я не гонюсь надежду,
или сон или план;
И я даже не в погоне за закатом.
Так что я шел по улице, у меня не было никого, йо встретиться
И … мягко текли
Когда я … это … киса
И я …, где я собирался
И я не имею ничего сделать,
И я некуда идти;
Я ни в малейшей образом расстройство.
Я не гонюсь надежду,
или сон или план;
И я даже не в погоне за закатом.
Киса засмеялся и последовал за мной вниз,
Когда мы шли через толпу без движения;
Он сказал, что он останется, но он бежал убрать,
Я просто смеялись над его отсутствия преданности.
И я не имею ничего сделать,
И я некуда идти;
Я ни в малейшей образом расстройство.
Я не гонюсь надежду,
или сон или план;
И я даже не в погоне за закатом.
Я встретил этого Финк, пытался купить мне выпить,
И он говорит, я не волнует, насчет денег нет.
Я не сказал, ни сделать я, но я куплю тебе парень,
Если я думал, что вы пытались получить смешно.
И я не имею ничего сделать,
И я некуда идти;
Я ни в малейшей образом расстройство.
Я не гонюсь надежду,
или сон или план;
И я даже не в погоне за закатом.
Это человек, которого я действительно встречался, говорил со мной через ноги,
И сказал он, я не забочусь ни насчет денег нет.
Я сказал, и Я не но я покупаю крылья, чтобы летать,
«Потому, что без них солнце не так солнечно.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Footsteps of the Heron, просим сообщить об этом в комментариях.