Оригинальный текст и слова песни У колыбели:
Am H Em Am D G E Am H Em C Am H Em
Всю ночь у колыбели из цветов,
Под звёздные аккорды тишины,
Ты пела сыну с дочкою без слов,
Счастливые мелодии души.
А всё вокруг окутывал туман,
И сыпался росою на траву,
И грезился детишкам океан, 2 раза
И парус полный ветра на Яву.
Плескался водной гладью горизонт,
Крик чаек ему вторил в синеве,
Качался парусник волной, 2раза
Как маминой рукою колыбель.
Открыв глаза под звон утренних рос,
Уж небо красил вишнею рассвет,
Под прядями Божественных волос, 2 раза
В объятьях, что нежней на свете нет.
Коснулась детская рука плеча,
Погладив локон с запахом весны,
О, как люблю я слушать по ночам, мама 2 раза
Попутных шум ветров и плеск волны.
Всю ночь у колыбели из цветов,
Под звёздные аккорды тишины,
Ты пела сыну с дочкою, без слов, 2 раза
Счастливые мелодии души.
Перевод текста песни У колыбели исполнителя Олесь из Любоистока:
Am H Em Am D G E Am H Em C Am H Em
All night at the cradle of flowers ,
Under the starry chords silence
You sang son and my daughter without words,
Happy tunes soul.
And all around a mist ,
And poured the dew on the grass,
And dreams kids ocean, 2 times
And sails full of wind on Java.
Splashing water surface horizon
He echoed the cry of gulls in the blue ,
Sailboat rocked wave 2 times
As her mother’s hand cradle .
He opened his eyes to the ringing of the morning grew ,
Oh, the sky painted cherries dawn,
Under divine strands of hair, 2 times
In the arms that gently on this world.
Child’s hand touched the shoulder ,
Patting curl with the smell of spring,
Oh, how I love to listen to at night, mom 2 times
Along the way, wind noise and splashing waves .
All night at the cradle of flowers ,
Under the starry chords silence
You sang his son with his daughter , without words, 2 times
Happy tunes soul.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни У колыбели, просим сообщить об этом в комментариях.