Текст песни Андрей Земсков — За тысячу лет

Оригинальный текст и слова песни За тысячу лет:

За тысячу лет мы мудрее не стали,
Всё верим в знахарство, в астрал, в колдовство.
А в кого верит пуля – в Аллаха, в Христа ли,
Когда покидает наскучивший ствол?

Сжигая хранимый веками папирус,
Мы ходим по плитам забытых могил.
Нас всех неизвестный компьютерный вирус
За десятилетье в рабов превратил.

И снова мы впадаем в крайности,
Но гаснет сбитая свеча.
У смерти нет национальности,
И Бога нет у палача.
Земля под нами опрокинулась,
С себя сметая всё подряд.
И впереди опять враги у нас,
А за спиной – заградотряд.

«Нас предупреждали, что мы на Востоке,
Но бьёмся при этом за землю свою», –
Сказал мне безногий парнишка в Моздоке –
Единственный выживший в первом бою.

В ту первую зиму начальников гордых
И бравых солдат Грозный город ломал.
Теперь это – город отчаянных мёртвых,
Которые бьются за каждый подвал.

Рискую сбиться на банальности,
В который раз уже крича:
У смерти нет национальности,
И Бога нет у палача!
Пока не выветрится ложь, никак
Нам не закончить ту войну.
Мы все у Времени в заложниках
И у безвременья в плену…

Перевод текста песни За тысячу лет исполнителя Андрей Земсков:

For a thousand years we have been wiser not to become,
All believe in sorcery, astral, in witchcraft.
And who believe in the bullet — in God, in Christ there,
When leaving the barrel bored?

Burning stored papyrus centuries,
We go on the boards of forgotten graves.
We are all unknown computer virus
For decades, he turned into slaves.

And again we fall into extremes,
But knocked extinguished candle.
In death there is no nationality,
And there is no God at the executioner.
The earth beneath us capsized,
With himself sweeping everything.
And ahead of the enemies we have again
Behind — detachments.

«We were warned that we are in the East,
But keep hitting with his life for the earth, «-
He told me legless boy in Mozdok —
The only survivor of the first fight.

In the first winter of the chiefs of the proud
And the brave soldiers of Grozny city breaks.
Now this — the city of the dead, desperate,
Who are fighting for every cellar.

At the risk of slip into banality,
At that time already shouting:
In death there is no nationality,
And there is no God at the executioner!
While not erode lie, does
We did not finish the war.
We all have time hostage
And stagnation in captivity …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни За тысячу лет, просим сообщить об этом в комментариях.