Текст песни Anggun — Rescue me before I loose control

Оригинальный текст и слова песни Rescue me before I loose control:

Somewhere between my sleep
Somewhere beneath my skin
In places I can’t see
Something is known to be a sin

Hiding inside my eyes
Burning from deep within
Something that needs a lie
Trying to turn into a sin

Rescue me before I lose control
Rescue me from this fire in my soul
There’s only you who can stop me from falling
I need a saviour, need my saviour

Rescue me before I lose my head
Rescue me from the sight of regret
Cause only your love can stop me from wanting
I need a saviour, you’re my saviour

Knocking behind my door
Asking to be let in
Something I have ignored
Wanting to be a sin

It’s been around for so long
And waiting to begin
I know that it’s so wrong
Can’t let it be a sin

Перевод песни Anggun — Savior (Спаситель)

В тех местах, которые не видимы для меня,
Что-то похожее на грех
Скрывается внутри моих глаз,
Обжигает из глубины,
Что-то, требующее лжи
Пытается воплотиться в грех.

Спаси меня до того, как я потеряю контроль,
Освободи меня от этого огня в моей душе,
Ведь только ты можешь предостеречь меня от падения,
Будь моим спасителем, я нужадюсь в спасителе.
Спаси меня до того, как я потеряю свой рассудок,
Освободи меня от этого жалкого вида,
Ведь только твоя любовь может возродить меня
Я нуждаюсь в спасителе, ты мой спаситель.

Стучится в мои двери,
Просит разрешения войти,
Что-то, что я проигнорировала,
Хочет стать моим грехом.
Это происходит уже так давно,
И постоянно начинается заново,
Я знаю, что это так неправильно,
Не могу позволить свершиться греху.

Спаси меня до того, как я потеряю контроль,
Освободи меня от этого огня в моей душе,
Ведь только ты можешь предостеречь меня от падения,
Будь моим спасителем, я нужадюсь в спасителе.
Спаси меня до того, как я потеряю свой рассудок,
Освободи меня от этого жалкого вида,
Ведь только твоя любовь может возродить меня
Я нуждаюсь в спасителе, ты мой спаситель.

Будь спасителем, я нуждаюсь в спасителе…

Перевод текста песни Rescue me before I loose control исполнителя Anggun:

Somewhere between my sleep
Somewhere beneath my skin
In places I can not see
Something is known to be a sin

Hiding inside my eyes
Burning from deep within
Something that needs a lie
Trying to turn into a sin

Rescue me before I lose control
Rescue me from this fire in my soul
There’s only you who can stop me from falling
I need a saviour, need my saviour

Rescue me before I lose my head
Rescue me from the sight of regret
Cause only your love can stop me from wanting
I need a saviour, you’re my saviour

Knocking behind my door
Asking to be let in
Something I have ignored
Wanting to be a sin

It’s been around for so long
And waiting to begin
I know that it’s so wrong
Can not let it be a sin

Translation of the song Anggun — Savior (The Savior)

In areas that are not visible to me,
Something like sin
Hiding inside my eyes,
Burns from the depths,
Something that requires a lie
Trying to translate into sin.

Rescue me before I lose control,
Free me from this fire in my soul,
After all, only you can warn me from falling,
Be my savior, I nuzhadyus a savior.
Rescue me before I lose my mind,
Free me from this miserable species
After all, only your love can revive me
I need a savior, you are my savior.

Knocking at my door,
Requests for permission to enter,
Something that I ignored,
Wants to be my sin.
This has been going so long ago,
And always begins anew,
I know it’s so wrong,
I can not allow to happen sin.

Rescue me before I lose control,
Free me from this fire in my soul,
After all, only you can warn me from falling,
Be my savior, I nuzhadyus a savior.
Rescue me before I lose my mind,
Free me from this miserable species
After all, only your love can revive me
I need a savior, you are my savior.

Be the savior, I need a savior …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Rescue me before I loose control, просим сообщить об этом в комментариях.