Текст песни Анна Окерешко — что-то сродни нирваны

Оригинальный текст и слова песни что-то сродни нирваны:

Кинув в урну лишнее, ненужное, постороннее,
я легко разгадала сложность кубика рубика.
Если можно бабочку-счастье держать в ладонях,
то я держу. И не отпущу. И да будет так.

И как будто пришла пора начинать с листа,
чистого, белого, ровного, долго искомого.
Вокруг такая спокойная и приятная пустота —
светлая, разряжено-нежная невесомость.

И, возможно, впервые в жизни я вижу путь,
по которому нужно просто идти, и жить
так, чтобы прямо двигаться — не свернуть,
не упасть, не разбиться, не вздрогнуть, не отпустить.

Я улыбаюсь, и хочется просто молчать
о прекрасном-о вечном и ни о чем-обо всем.
Будто бы Ангел, неслышно дотронувшись до плеча,
освещает дорогу мне райским своим лучом.

Перевод текста песни что-то сродни нирваны исполнителя Анна Окерешко:

Throwing in the trash superfluous, unnecessary, extraneous,
I easily anticipated by the complexity of the Rubik’s Cube.
If you can keep the butterfly-happiness in his hands,
I keep. And do not let go. And so be it.

And as if the time has come to start with a sheet,
clean, white, smooth, long sought.
Around so calm and pleasant emptiness —
Bright, unloaded, gentle weightlessness.

And perhaps for the first time in my life I see the way,
on which you just need to go and live
so that the right move — do not collapse,
do not fall, do not break, do not flinch, do not let go.

I smile, and I want to just keep quiet
about the beautiful, the eternal and anything-everything.
As if the angel softly touching the shoulder,
illuminates the road to me his heavenly beam.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни что-то сродни нирваны, просим сообщить об этом в комментариях.