Текст песни ason Walker — Echo

Оригинальный текст и слова песни Echo:

Hello, hello
anybody out there?
’cause I don’t hear a sound
alone, alone
I don’t really know where the world is but I miss it now

Refrain:

I’m out on the edge and I’m screaming my name
like a fool at the top of my lungs
sometimes when I close my eyes I pretend I’m alright
but it’s never enough
cause my echo, echo
is the only voice coming back
my shadow, shadow
is the only friend that I have

Verse 2:

listen, listen
I would take a whisper if
that’s all you have to give
but it isn’t, isn’t
you could come and save me
try to chase it crazy right out of my head

Refrain:

I’m out on the edge and I’m screaming my name
like a fool at the top of my lungs
sometimes when I close my eyes I pretend I’m alright
but it’s never enough
cause my echo, echo
is the only voice coming back
my shadow, shadow
is the only friend that I have

Bridge:

I don’t wanna be down and
I just wanna feel alive and
get to see your face again but ’til then
Just my echo, my shadow
youre my only friend

Refrain:

I’m out on the edge and I’m screaming my name
like a fool at the top of my lungs
sometimes when I close my eyes I pretend I’m alright
but it’s never enough
cause my echo, echo
oh my shadow, shadow

Hello, hello
anybody out there?

Я не знаю, где я,
Я где-то позади
И устал от ожидания.
Я в порядке, я жду и надеюсь, что найду то, что все это время искал.

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно почему все рушится, рушится, рушится…

Я еще не готов опустить руки,
Ведь тогда я никогда не узнаю,
Что могу потерять.
Мне будет многого не хватать
И все же, когда же я сдамся и перестану мечтать?

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно почему все рушится, рушится, рушится…

Я падаю вниз, вниз, вниз,
Я не могу найти выход,
Я не хочу ощущать вкус потери того,
Чего у меня и так нет….

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно почему все рушится, рушится, рушится…

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Все рушится, рушится, рушится…

Перевод текста песни Echo исполнителя ason Walker:

Привет привет
кто-нибудь там?
Потому что я не слышу звук
в одиночку, в одиночку
Я действительно не знаю, где мир, но мне не хватает его сейчас

Рефрен:

Я на краю, и я кричала мое имя
как дурак в верхней части моих легких
Иногда, когда я закрываю глаза, я делаю вид, что я в порядке
но это никогда не достаточно
вызывают мое эхо, эхо
это единственный голос возвращается
моя тень, тень
это единственный друг, который у меня есть

Стих 2:

слушать, слушать
Я бы шёпот, если
это все, что вы должны дать
но это не так, не
вы могли бы прийти и спасти меня
пытаться преследовать его с ума прямо из моей головы

Рефрен:

Я на краю, и я кричала мое имя
как дурак в верхней части моих легких
Иногда, когда я закрываю глаза, я делаю вид, что я в порядке
но это никогда не достаточно
вызывают мое эхо, эхо
это единственный голос возвращается
моя тень, тень
это единственный друг, который у меня есть

мост:

Я не хочу быть вниз и
Я просто хочу чувствовать себя живым и
получить, чтобы увидеть ваше лицо еще раз, но ‘сезам тогда
Просто мое эхо, моя тень
Youre мой единственный друг

Рефрен:

Я на краю, и я кричала мое имя
как дурак в верхней части моих легких
Иногда, когда я закрываю глаза, я делаю вид, что я в порядке
но это никогда не достаточно
вызывают мое эхо, эхо
О, моя тень, тень

Привет привет
кто-нибудь там?

Я не знаю, где я,
Я где-то позади
И устал от ожидания.
Я в порядке, я жду и надеюсь, что найду то, что все это время искал.

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно почему все рушится, рушится, рушится …

Я еще не готов опустить руки,
Ведь тогда я никогда не узнаю,
Что могу потерять.
Мне будет многого не хватать
И все же, когда же я сдамся и перестану мечтать?

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно почему все рушится, рушится, рушится …

Я падаю вниз, вниз, вниз,
Я не могу найти выход,
Я не хочу ощущать вкус потери того,
Чего у меня и так нет ….

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно почему все рушится, рушится, рушится …

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Все рушится, рушится, рушится …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Echo, просим сообщить об этом в комментариях.