Оригинальный текст и слова песни ЛИКИ:
Они кусали свою кожу
И то чем покрывают губы
Я такой простак,
они плюют мне в рожу
Понемножку отделяясь от прослойки
Я чувствовал, как тосковала каждая, Боже
Сколько можно играть с чужими куклами из глины
Я некрасивый, некрасивый до самой исподней телес
Я на луне искал принцесс
И видел их порхания,
Как вверх взмывали мысли юные
И я замечал
у каждой из них своя среда обитания
Где появляются штрихи,
Причудливые бзики
Где раны сохнут под стежками
Где благие вести добавляли лишь секундную ухмылку
А сосунки их жалуют стишками
И вот ведь дурачьё
Причём даруя что то под слогами
Тут лгут и вам и мне
Ликуют и выезжают на черной стае воронья
А лицедейство не проходит
Ведь гарпиям нужно не мясо – гниль
Гниль нужна и стоит только взвыть
Как скажут – наболело
А наболело, вздулось только эго
И множась эхом голоса
Сливаясь в какофонию печали
Диктуют нам условия
Затем безмерно раздражают
Набив оскомину
Взираешь
Ведь даже гарпии не виноваты
И блекнут их болезненные раны
Для каждого из нас они по праву мелковаты
Спасибо Вам,
За внешность,
За изображения на лице
Какое дело мне до ваших внутренних красот
Ваши губы лишь оплот
Чтоб избежать желаний диких
Спасибо Вам,
За плоть,
За кровь
Для Вас я навсегда останусь многоликим
Перевод текста песни ЛИКИ исполнителя atramentaria:
They bite their skin
And then what is covered lips
I’m such a sucker,
they spit in my face
Little by little separated from the layer
I felt every yearning, God
How long can you play with other people’s dolls made of clay
I’m ugly, ugly until his undershirt Teles
I was looking at the moon princesses
And he saw them flutter,
As thoughts soared up young
And I noticed
each of them has its own habitat
Where there are touches
Bizarre oddity
Where a dry wound stitches
Where is the good news added only momentary smirk
And suckers their favor verses
And because durachё
And giving something under the syllables
Here lie to you and me
Jubilant and go on the black flock of crows
A Mummery fails
After harpies do not need meat — rot
Rot need and costs only howl
How to say — pent up
A painful, swollen ego only
And the set of voice echo
Merging into a cacophony of grief
Dictates conditions
Then immensely annoying
stuffed nauseam
look
Even harpies are not to blame
And fade their painful wounds
For each of us, they rightly too small
Thanks you,
For the exterior,
For facial image
What does it matter to me your inner beauty
Your lips only bulwark
To avoid wild desires
Thanks you,
For the flesh
For blood
For you, I’ll always be multifaceted
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни ЛИКИ, просим сообщить об этом в комментариях.
Тексты и слова песен, переводы, зарубежные и Российские исполнители Тексты, слова и переводы песен