Оригинальный текст и слова песни J’ai quitte mon ile:
J’ai quitte mon ile
Quand on m’a envoye
L’ai quitte tranquille
Sans chanter ou pleurer
Un beau matin vous verrez
Les voiles de mon voilier
Prendre le large vers les iles
J’ai quitte mon arbre
On est venu le couper
J’ai trouve les sables
Rien n’y etait plus seme
J’ai quitte ma terre
On a voulu l’acheter
On n’achete pas la terre
La terre c’est moi et toi
Un beau matin vous verrez
les flammes de ma fusee
Prendre le ciel vers mon ile
Перевод текста песни J’ai quitte mon ile исполнителя Daniel Lavoie:
Я оставил свой остров
Когда я был послан
Тихо покидал
Без пения или плакать
Однажды утром вы увидите
Парус мою яхту
Возьмите широкий к островам
Я оставил мое дерево
Они пришли к срезе
Я нашел пески
Ничего не было более посеяны
Я оставил свою землю
Мы хотели купить
Вы не покупаете землю
Земля, ты и я
Однажды утром вы увидите
пламя моей ракеты
Возьмите небо к моему острову
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни J’ai quitte mon ile, просим сообщить об этом в комментариях.
Тексты и слова песен, переводы, зарубежные и Российские исполнители Тексты, слова и переводы песен