Оригинальный текст и слова песни Volk ans Gewehr:
1. Siehst du im Osten das Morgenrot?
Ein Zeichen zur Freiheit, zur Sonne!
Wir halten zusammen, auf Leben und Tod,
Lass’ kommen, was immer da wolle!
Warum jetzt noch zweifeln,
Hort auf mit dem Hadern,
Denn noch flie?t uns deutsches
Blut in den Adern.
|: Volk ans Gewehr! :|
2. Viele Jahre zogen ins Land,
Geknechtet das Volk und belogen.
Das Blut unsrer Bruder farbte den Sand,
Um heilige Rechte betrogen.
Im Volke geboren
Erstand uns ein Fuhrer,
Gab Glaube und Hoffnung
An Deutschland uns wieder.
|: Volk ans Gewehr! :|
3. Deutscher, wach auf, und reihe dich ein,
Wir schreiten dem Siege entgegen!
Frei soll die Arbeit, frei woll’n wir sein
Und mutig und trotzig verwegen.
Wir ballen die Fauste
Und werden nicht zagen,
Es gibt kein Zuruck mehr,
Wir werden es wagen!
|: Volk ans Gewehr! :|
4. Jugend und Alter — Mann fur Mann
Umklammern das Hakenkreuzbanner.
Ob Burger, ob Bauer, ob Arbeitsmann,
Sie schwingen das Schwert und den Hammer
Fur Hitler, fur Freiheit,
Fur Arbeit und Brot.
Deutschland erwache,
Ende die Not!
|: Volk ans Gewehr! :|
1. Восход на востоке — это нам знак
Несёт он миру свободу.
Без лишних слов становимся в ряд,
Стоим мы за землю и воду.
Будем вести борьбу до конца
Покуда немецкая кровь в нас жива!
*Нация, в бой!*
2. Долго мы жили на этой земле
Под мощной еврейской монетой.
Кровь наших братьев застыла в песке
Но память о них будет вечной.
Война началась, все пошли на борьбу,
К вере и правде ведём мы страну!
*Нация, в бой!*
3. Немецкий народ, пробудись ото сна
Скорее, все на заводы.
И дух наш не сломлен и вера сильна
К победе, народные взводы!
Мы бьёмся везде: на фронте, в тылах,
«Германии слава!» на наших губах.
*Нация, в бой!*
4. Подросток и взрослый вместе идут
Вперед, на защиту штандарта!
Купец и рабочий — вас всех зовут
Вот вам ружьё и граната.
Мы бьёмся за Родину, жизнь и свободу
Захватчику смерть, а слава народу!
*Нация, в бой!*
Перевод текста песни Volk ans Gewehr исполнителя Deutschland:
1. Видите ли вы на востоке рассвет?
Знак свободы, солнце!
Мы слипаются, жизнь и смерть,
Пусть приходят все, что может !!
Почему сейчас сомневаются
Прекратить тряпки,
Потому что даже нас течет немецкий язык
Кровь в жилах.
|: Люди к оружию! : |
2. Прошло много лет,
Geknechtet людей и солгал.
Кровь наших братьев окрашивали песок,
Для обманутых священных прав.
Родился в людях
Купил нас лидером,
Были ли вера и надежда
В Германии снова.
|: Люди к оружию! : |
3. Немецкий, проснуться и присоединиться к кругу,
Мы идем к победе!
Бесплатно работать, бесплатно мы будем woll’n
И смелый и вызывающе дерзкий.
Мы сжимал кулачки
И не смущайся,
нет Там нет пути назад,
Мы смели!
|: Люди к оружию! : |
4. Молодежь и возраст — человек для человека
Заложив свастику знамя.
Является ли граждане ли Бауэр работает ли человек,
Вы размахивать мечом и молотом
Для Гитлера, за свободу,
Для работы и хлеба.
Германия просыпаются,
Конец бедствия!
|: Люди к оружию! : |
1. Восход на востоке — это нам знак
Несёт он миру свободу.
Без лишних слов становимся в ряд,
Стоим мы за землю и воду.
Будем вести борьбу до конца
Покуда немецкая кровь в нас жива!
* Нация, в бой! *
2. Долго мы жили на этой земле
Под мощной еврейской монетой.
Кровь наших братьев застыла в песке
Но память о них будет вечной.
Война началась, все пошли на борьбу,
К вере и правде ведём мы страну!
* Нация, в бой! *
3. Немецкий народ, пробудись ото сна
Скорее, все на заводы.
И дух наш не сломлен и вера сильна
К победе, народные взводы!
Мы бьёмся везде: на фронте, в тылах,
«СЛАВА Германии!» на наших губах.
* Нация, в бой! *
4. Подросток и взрослый вместе идут
Вперед, на защиту штандарта!
Купец и рабочий — вас всех зовут
Вот вам ружьё и граната.
Мы бьёмся за Родину, жизнь и свободу
Захватчику смерть, а слава народу!
* Нация, в бой! *
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Volk ans Gewehr, просим сообщить об этом в комментариях.