Текст песни E Nomine — Das Omen Im Kreis Des Bosen

Оригинальный текст и слова песни Das Omen Im Kreis Des Bosen:

Der Lockruf

Ich vernehme den Lockruf des Bosen den das Orakel verhie?, ich spure wie er mehr und mehr Besitz von mir ergreift…

Das Omen im Kreis des Bosen

Nigrae legiones,
Ferus imperator,
Sinus occultus,
Fatum terminatum.

Das Omen.

Imperio imperio inferna fortuna crudelitas.

Du drehst dich im schwarzen Licht.
Dein Schatten explodiert wie ein Vulkan.
Du bist wie ein Stern der Spricht.
Verfallen bin ich dir in meinem Wahn.

In deinem Bann, du mich Ertrankst,
unsterblich dann mir leben schenkst.
Offne das Tor den schwarzen Legionen.
Schliesse den Kreis des Bosen das Omen.

Imperio imperio inferna fortuna crudelitas.

Ich senke mein Haupt vor dir. Wenn du im Orbit glanzt ich spure die Macht. Wenn du mich von den Gottern trennst.
Du bist mein Heiligtum. Du bist mein Licht im Raum. Du bist das Lebe. Du bist der Fluch. Du bist das Omen.

Das Omen.

Vivano crudelis exitus.

Nigrae legiones,
Ferus imperator,
Sinus occultus,
Fatum terminatum.

Du bist die Kraft… die Macht… und die Prophezeiung in Ewigkeit. Du bist das Omen.

Imperio imperio inferna fortuna crudelitas.

Vivano crudelis exitus.
Vivano crudelis exitus.

Зов

Я слышу пленительный зов Зла, подобный тому, о котором говорил Оракул, Я чувствую, как он всё больше и больше овладевает мной…

Предвестник1 в круге Зла

Чёрные легионы,
Жестокий повелитель,
Тайное убежище,
Конец судьбы.

Предвестник.

Империю ожидает дьявольская, жестокая судьба.

Ты окружён чёрным светом.
Твоя тень взрывается подобно вулкану.
Говорят, что ты подобен звезде.
Я покоряюсь тебе в своём безумии.

Ты растворишь меня в своей силе
И дашь мне вечную жизнь.
Открой врата чёрных легионов.
Замыкающий круг Зла, Предвестник.

Империю ожидает дьявольская, жестокая судьба.

Я склоняю голову пред тобой, когда вижу сияние в твоих глазах. Я чувствую твою власть, когда ты отделяешь меня от богов.
Ты — моя святыня. Ты — мой светоч. Ты — жизнь. Ты — проклятье. Ты — Предвестник.

Предвестник.

Жизнь ужасна тем, что она конечна.

Чёрные легионы,
Жестокий повелитель,
Тайное убежище,
Конец судьбы.

Ты — сила… власть… и вечное пророчество. Ты — Предвестник.

Империю ожидает дьявольская, жестокая судьба.

Жизнь ужасна тем, что она конечна.
Жизнь ужасна тем, что она конечна.

1 «Omen» буквально переводится как «знамение», «предзнаменование». Также это слово ассоциируется с Антихристом.

Перевод текста песни Das Omen Im Kreis Des Bosen исполнителя E Nomine:

Der Lockruf

Ich vernehme den Lockruf des Bosen den das Orakel verhie?, ich spure wie er mehr und mehr Besitz von mir ergreift …

Das Omen im Kreis des Bosen

Nigrae legiones,
Ferus imperator,
Sinus occultus,
Fatum terminatum.

Das Omen.

Imperio imperio inferna fortuna crudelitas.

Du drehst dich im schwarzen Licht.
Dein Schatten explodiert wie ein Vulkan.
Du bist wie ein Stern der Spricht.
Verfallen bin ich dir in meinem Wahn.

In deinem Bann, du mich Ertrankst,
unsterblich dann mir leben schenkst.
Offne das Tor den schwarzen Legionen.
Schliesse den Kreis des Bosen das Omen.

Imperio imperio inferna fortuna crudelitas.

Ich senke mein Haupt vor dir. Wenn du im Orbit glanzt ich spure die Macht. Wenn du mich von den Gottern trennst.
Du bist mein Heiligtum. Du bist mein Licht im Raum. Du bist das Lebe. Du bist der Fluch. Du bist das Omen.

Das Omen.

Vivano crudelis exitus.

Nigrae legiones,
Ferus imperator,
Sinus occultus,
Fatum terminatum.

Du bist die Kraft … die Macht … und die Prophezeiung in Ewigkeit. Du bist das Omen.

Imperio imperio inferna fortuna crudelitas.

Vivano crudelis exitus.
Vivano crudelis exitus.

Call

I hear the captivating call of Evil , like the one mentioned by the oracle , I can feel it more and more over me …

Predvestnik1 in the circle of Evil

Black Legions
Cruel master,
Hideout ,
End of fate.

Harbinger .

Empire expects devilish , cruel fate .

You are surrounded by a black light.
Your shadow explodes like a volcano .
It is said that you are like a star .
I submit to you in your madness .

The solution you have in their strength
And give me eternal life.
Open the gates of black legions.
Closing the circle of evil , Harbinger .

Empire expects devilish , cruel fate .

I bow my head before you, when I see the glow in your eyes. I can feel your power when you separated me from the gods.
You — my sanctuary . You — my torch . You — life. You — curse . You — Harbinger .

Harbinger .

Life is horrible that it is finite .

Black Legions
Cruel master,
Hideout ,
End of fate.

You — the power … power … and eternal prophecy . You — Harbinger .

Empire expects devilish , cruel fate .

Life is horrible that it is finite .
Life is horrible that it is finite .

1 «Omen» literally means » sign «, » omen «. Also, this word is associated with the Antichrist .

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Das Omen Im Kreis Des Bosen, просим сообщить об этом в комментариях.