Оригинальный текст и слова песни Демон власти:
Тёмный властелин не знает сострадания,
Он один из тех, кто был при мироздании.
Свет в конце туннеля виден впереди,
Мы легионы верных, но слепых, увы.
П: Движимы твоей неведомой рукой,
Под ней миллион сгорает в прах, вырастет другой.
Что ты за создание? Идол, монумент.
Задаёшь вопрос ты – я даю ответ:
«Демон власти».
Скованные цепью неведомых идей,
Ты легко играешь судьбами людей,
Власть твоя чрезмерна, взгляд неумолим…
В хаос всё смешает тёмный властелин.
П.
Ходишь под Аллахом или под Христом.
Будь хоть грязным панком, хоть оперным певцом,
Будь хоть президентом – он непоколебим,
Неважно, и над ним стоит тёмный властелин.
Перевод текста песни Демон власти исполнителя Elektrum:
Dark Lord does not know compassion,
He is one of those who were at the universe.
Light at the end of the tunnel can be seen in front,
We are the legions of the faithful, but the blind, alas.
P: Driven by your unknown hand,
Underneath million burned to ashes, the other will grow.
What kind of creature? Idol, monument.
Ask a question you — I give the answer:
«Demon power.»
Chained unknown ideas
You easily play the destinies of people,
The power of your excessive, relentless gaze …
In all the chaos of the dark lord of the mix.
P.
You walk under Allah or under Christ.
Whether even dirty punk, though an opera singer,
Whether even the president — he is unmoved,
It does not matter, and above it is the dark lord.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Демон власти, просим сообщить об этом в комментариях.