Текст песни Fito y los Fitipaldis — Abrazado a la tristeza

Оригинальный текст и слова песни Abrazado a la tristeza:

He salido a la calle abrazado a la tristeza:
vi lo que no mira nadie y me dio verguenza y pena.
Soledad que te pegas a mi alma
en la dulce soledad de este campo de otono.
No hay momentos de sosiego.
Rebeldia pura de amores sin amores.
Ilusiones puras y puros conformismos
intentando levantar el espiritu nostalgico
de querer estar contigo y nunca estarlo.

Los llantos desconsolados que estrangulan las gargantas;
los ancianos encorvados: parece que la tierra les llama.

Volveras de vez en cuando a estas tierras agrietadas
y veras de nuevo a quien te ama borracho;
borracho de amores y libertades.
Y tambien de vinos por olvidarte. Borracho…

Me da pena que se admire el valor en la batalla;
menos mal que con los rifles no se matan las palabras.

Y si surgen saludos y palabras
tal vez notes la dureza de mi estilo
queriendo no herirte en nada,
y en mi soledad solo herirme yo mismo.

La justicia esta arrestada por orden de la avaricia;
el dinero que te salva es el mismo que asesina.

Y veras sin duda el resurgir poderoso del guerrero
sin miedo a leyes ni a nostalgias
y lo veras caer una y mil veces y levantarse de nuevo,
con la pura bandera de su raza.

Soledad de amores triste y pura,
soledad de amores y locura.

No me des mas esperanzas: se que todo son mentiras;
sacos llenos de agujeros para guardar alegrias.

Y veras sin duda el resurgir poderoso del guerrero
sin miedo a leyes ni a nostalgias
y lo veras caer una y mil veces y levantarse de nuevo,
con la pura bandera de su raza.

Me da pena que se admire el valor en la batalla;
menos mal que con los rifles no se matan las palabras.

Soledad de amores triste y pura,
soledad de amores y locura.

Перевод текста песни Abrazado a la tristeza исполнителя Fito y los Fitipaldis:

Он Салидо ла Калле abrazado ла Tristeza:
VI вот Que нет Мира Nadie у меня Dio verguenza у Пенья.
Соледад Que те Пегас миль альма-
En La Dulce Соледад де Эсте Кампо-де-otono.
Нет сено Momentos де sosiego.
Rebeldia Pura де Amores грех Сука.
Ilusiones Puras у Puros conformismos
intentando Levantar-эль-Эспириту nostalgico
де querer Эстар Contigo у Nunca estarlo.

Los llantos desconsolados Que estrangulan лас Gargantas;
лос ancianos encorvados: parece Que La Tierra ле ламы.

Volveras де Чавес EN Cuando Estas Tierras agrietadas
у Верас де Нуэво Quien те ама Borracho;
Borracho де Amores у libertades.
Y tambien де Винос POR Olvidarte. Borracho …

Я да Пена Que себе полюбоваться Эл доблесть En La Batalla;
Menos мал Que кон-лос-не винтовки не SE Матан лас Palabras.

Y си surgen Saludos у Palabras
Таль Чавес отмечает La Dureza де ми Estilo
не queriendo не herirte ан нада,
у ванной миль Соледад solo herirme лет Mismo.

La Justicia esta arrestada POR орден-де-ла avaricia;
эль Dinero Que те Сальва ES-эль-Mismo Que asesina.

Y Верас грех дуда эль resurgir poderoso-дель-Герреро
грех Miedo leyes Ni ностальгии
у вот Верас Каэр Una у мил VECES у levantarse де Нуэво,
кон ла Пура Бандера-де-су Раза.

Соледад де Amores расстроенный у Pura,
Соледад де Amores у Locura.

Нет мне де Mas esperanzas: SE Que списка задач сын Mentiras;
Sacos llenos де agujeros пункт Guardar Alegrias.

Y Верас грех дуда эль resurgir poderoso-дель-Герреро
грех Miedo leyes Ni ностальгии
у вот Верас Каэр Una у мил VECES у levantarse де Нуэво,
кон ла Пура Бандера-де-су Раза.

Я да Пена Que себе полюбоваться Эл доблесть En La Batalla;
Menos мал Que кон-лос-не винтовки не SE Матан лас Palabras.

Соледад де Amores расстроенный у Pura,
Соледад де Amores у Locura.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Abrazado a la tristeza, просим сообщить об этом в комментариях.