Текст песни Фэалиндэ — Вечные льды

Оригинальный текст и слова песни Вечные льды:

Если льды без конца, если тяжко проклятье,
Только флейта заплачет по памяти крыл,
Помяни имена вами преданных, братья,
Среди них имя той, что когда-то любил.
Опустись на колени в промерзшую гальку
Это слезы погибших в неравном бою,
За снегами, водою и собственной болью,
Разорви мои цепи и душу свою.

Если кровью в снегу рассвет,
Если лед вместо слез в глазах,
А дороги обратно нет-
Спрячь подальше проклятый страх.
Если кровью в снегу рассвет
Если лед вместо слез в глазах…

Опустись снова в шаг — не остави дороги
И иди, пока можешь вперед, и держись,
Не смотри что твои отморожены ноги —
Эта вечность-игра, только ставка в ней-жизнь.
Мысль о мести мое ранит сердце больное,
Только чайки рыдают в промерзших камнях.
Это небо над нами от звезд голубое.
Я хочу только жить не будите меня.

Если кровью в снегу рассвет
Если лед вместо слез в глазах
А дороги обратно нет-
Спрячь подальше проклятый страх.
Если кровью в снегу рассвет
Если лед вместо слез в глазах…

Перевод текста песни Вечные льды исполнителя Фэалиндэ:

If the ice without end if heavy curse,
Only flute cry from memory wings,
Remember the names of your devotees, brothers,
Among them, the name of the one that had once loved.
Knelt in the frozen gravel
It is the tears of those killed in an unequal battle,
For snow, water, and his own pain,
Break the chain and my soul.

If the blood in the snow sunrise
If the ice instead of tears in the eyes,
And the road back no-
Hide away the damned fear.
If the blood in the snow sunrise
If the ice instead of tears in the eyes …

Get down again in step — not to leave the road
And go, while you can forward and hold on,
Do not see that your frostbitten feet —
This eternity-game, only bid it is life.
The thought of revenge hurts my heart is sore,
Only the cry of seagulls in the frozen rocks.
This sky above us from the blue star.
I only want to live do not wake me.

If the blood in the snow sunrise
If the ice instead of tears in the eyes
And the road back no-
Hide away the damned fear.
If the blood in the snow sunrise
If the ice instead of tears in the eyes …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Вечные льды, просим сообщить об этом в комментариях.