Текст песни Francoise Hardy — Contre Vents et Marees

Оригинальный текст и слова песни Contre Vents et Marees:

Oublie les apparences, le silence n’est jamais immobile
Toute attente a un sens, aie confiance, imagine
Les forces en presence, continue ton effort, pense au but, cherche encore
Le monde et toi etes soumis a des Lois, songes-y quelquefois…

Avant que tu t’elances, que tu danses, que tu coures sur ton fil
Que tes belles evidences, ta violence tombent en ruines
Bien des deuils t’attendent… Tu dois juste avancer
Regarder sans tricher la verite
Suivre ta route, coute que coute contre vents et marees…

Si nul n’echappe a ces orages qui balayent au passage
Les reperes qui eteignent la lumiere…
Dans la nuit noire, tot ou tard
Va briller un espoir et germer ta victoire…

Arme-toi de patience, la souffrance n’est jamais inutile
Elle eleve en silence, tisse les fils invisibles
D’une autre naissance, vois la mer qui se calme
Le soleil dans les arbres, seche tes larmes
Sois vivant, reste vrai, contre vents et marees.

Перевод текста песни Contre Vents et Marees исполнителя Francoise Hardy:

Oublie ле apparences , Le тишина n’est Жамэ неподвижно
Toute attenteЗвучит Sens, АЕИ Confiance , представьте себе,
Les силы EN присутствие, продолжать тонн усилия , Пенс а.е. , но , CHERCHE бис
Le Monde и др тои etes soumis a де Лоис, songes -й quelquefois …

Avant Que Tu t’elances , Que Tu Danses , Que Tu coures -сюр- т фил
Que TES художественная доказательства, та насилие tombent ан Развалины
Bien -де- deuils t’attendent … Ту Dois Жюст avancer
Regarder без tricher ла verite
Suivre та маршрут, coute Que coute контр отверстия и др marees …

Si NUL n’echappe КЕС orages Квай balayent хозяйству проход
Les reperes Квай eteignent ла Люмьер …
Dans La Nuit Noire , ТОТ НУ Тард
Va Бриллер ООН Espoir и др Гермер та Победы …

Оружие -ТОИ де терпение, ла souffrance n’est Жамэ никчемной
Elle Eleve EN тишина, Тиссе ле -сын невидимки
СГипе Autre Naissance , VOIS La Mer Квай себе Calme
Le Soleil Dans Les Arbres , seche TES larmes
Sois Вивант , Reste Vrai , CONTRE отверстия и др marees .

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Contre Vents et Marees, просим сообщить об этом в комментариях.