Текст песни Грузинская песня на русском языке — Арго

Оригинальный текст и слова песни Арго:

Арго!
Разве путь твой
ближе,
Чем дорога Млечная?
Арго,
О каких потерях
плачет
Птица встречная?

Парус над тобой,
Поднятый судьбой,-
Это флаг разлуки,
Странствий знамя
вечное!..

Парус над тобой,
Поднятый судьбой,-
Это флаг разлуки,
Странствий знамя
вечное!..

Цидан исмис ангелозта симгера да галоба
Дроа, дроа зесац втховот ар могваклос цкалоба
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.

Арго!
Да пошли нам небо
Путь с луной и
звездами!
Арго!
Если сникнет парус,
Мы ударим
веслами…

Что ж, в конце
концов,
Путь — вся цель
гребцов,-
Вот, что нам
открыли
Зимы с веснами.

Что ж, в конце
концов,
Путь — вся цель
гребцов,-
Вот, что нам
открыли
Зимы с веснами.

Цао, шени моцкалебис калта гадагвапаре,
Мзео мзео схиви шени мегзурат гагватане.
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле.
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле.

Перевод текста песни Арго исполнителя Грузинская песня на русском языке:

Argo !
Is it your way
nearer
Than the Milky way ?
Argo
What kind of losses
crying
Bird counter ?

Sail over you ,
Raised fate —
This is the flag of separation,
wandering banner
forever ..

Sail over you ,
Raised fate —
This is the flag of separation,
wandering banner
forever ..

Tsidan ismis angelozta simgera yes galoba
Droa , droa zesats vthovot ar mogvaklos tskaloba
Gza dagvilotse , Gza dagvilotse ,
Vevedrebit Kvela Tsminda salotsavs .
Gza dagvilotse , Gza dagvilotse ,
Vevedrebit Kvela Tsminda salotsavs .

Argo !
Yes, send us the sky
Way to the moon and
stars!
Argo !
If sniknet sail
we strike
oars …

Well, at the end of
all,
Path — the whole purpose
rowers —
Here’s what we
opened
Winter and spring .

Well, at the end of
all,
Path — the whole purpose
rowers —
Here’s what we
opened
Winter and spring .

Cao , Sheni motskalebis kalta gadagvapare ,
Mzeo mzeo Skhivi Sheni megzurat gagvatane .
Gza gagvinate , Gza gagvinate ,
Marad ching gvizrodes Sheni Tsminda sinatle .
Gza gagvinate , Gza gagvinate ,
Marad ching gvizrodes Sheni Tsminda sinatle .

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Арго, просим сообщить об этом в комментариях.