Оригинальный текст и слова песни Маски:
Разукрашу этот мир сам себе я в пятницу
Выпью злачный эликсир — превращусь я в пьяницу
Разрисую мир и вам, смех раздам я поровну
Будет радость и бедлам, превращусь я в клоуна
Припев:
Маски, маски, маски, маскарад!
Я сегодня весел, я просто очень рад
Я дойду до точки, я встану у черты
Я меняю маски, а кем же будешь ты?
Я возьму букет цветов, их украшу бантиком
Подарю я вам любовь, стану я романтиком
Ну а если тронет кто — будет неспокойненько
Опущу его на дно, стану я разбойником
Припев:
Маски, маски, маски, маскарад!
Я сегодня весел, я просто очень рад
Я дойду до точки, я встану у черты
Я меняю маски, а кем же будешь ты?
(Гитарное соло)
На кровати не хочу — лучше подоконники
Я к знакомой заскочу, стану я любовником
Что хотел Вам, рассказал, и обрёл поклонников
Всё, кончаю, я устал, ухожу к покойникам…
Припев:
Маски, маски, маски, маскарад!
Я сегодня весел, я просто очень рад
Я дойду до точки, я встану у черты
Я меняю маски, а кем же будешь ты?
Перевод текста песни Маски исполнителя ХАРД’И:
Embellished this world myself, I Friday
Cereal drink elixir — I turn into a drunkard
Razrisuy world and you laugh, I will distribute evenly
There is joy and bedlam, I turn into a clown
Chorus:
Masks, masks, masks, masquerade!
I had fun today, I’m just very happy
I get to the point, I stand at the features
I change the mask, and who is going to do you?
I’ll take a bunch of flowers, they adorn bow
I’ll give you love, I’m romantic
Well, if you touch someone — will nespokoynenko
Omit it to the bottom, I’ll become a robber
Chorus:
Masks, masks, masks, masquerade!
I had fun today, I’m just very happy
I get to the point, I stand at the features
I change the mask, and who is going to do you?
(Guitar solo)
The bed does not want to — it is better sills
I’ll drop a friend, I’m a lover
What would you tell, and gained fans
All I finish, I’m tired, I’m going to the dead …
Chorus:
Masks, masks, masks, masquerade!
I had fun today, I’m just very happy
I get to the point, I stand at the features
I change the mask, and who is going to do you?
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Маски, просим сообщить об этом в комментариях.