Текст песни Irene Grandi — ИТАЛ Estate

Оригинальный текст и слова песни ИТАЛ Estate:

Estate
Sei calda come il bacio che ho perduto
Sei piena di un amore che e passato
Che il cuore mio vorrebbe cancellare

Лето
Ты обжигающее, словно потерянный мною поцелуй
Ты полно любви, что уже прошла,
Которую бы сердце мое хотело стереть

Estate
Il sole che ogni giorno ci scaldava
Che splendidi tramonti dipingeva
Adesso brucia solo con furore

Лето
Солнце, что каждый день нас согревало,
Что обрисовывало прекрасные закаты,
Сейчас горит только яростью

Tornera un altro inverno
Cadranno mille petali di rose
La neve coprira tutte le cose
E forse un po’ di pace tornera

Вернется очередная зима,
Опадут тысячи лепестков роз,
Снег укроет собой всё
И, возможно, станет немного спокойнее

Estate
Che ha dato il suo profumo ad ogni fiore
L’ estate che ha creato il nostro amore
Per farmi poi morire di dolor

Лето,
Которое передало свой аромат каждому цветку.
Лето, которое дало начало нашей любви,
чтобы потом я умирала от боли.

Estate

Лето

Автор перевода: Наталина Витова

Перевод текста песни ИТАЛ Estate исполнителя Irene Grandi:

Estate
Sei calda come il bacio che ho perduto
Sei piena di un amore che e passato
Che il cuore mio vorrebbe cancellare

Summer
You burn, like I lost a kiss
You are full of love, which has already passed,
Which would be my heart wanted to erase

Estate
Il sole che ogni giorno ci scaldava
Che splendidi tramonti dipingeva
Adesso brucia solo con furore

Summer
The sun that warms us every day,
That describes the wonderful sunsets,
Who burns only fury

Tornera un altro inverno
Cadranno mille petali di rose
La neve coprira tutte le cose
E forse un po ‘di pace tornera

It will return next winter,
Thousands of rose petals fall off,
Snow is still shielding
And, perhaps, it will be a little quieter

Estate
Che ha dato il suo profumo ad ogni fiore
L ‘estate che ha creato il nostro amore
Per farmi poi morire di dolor

Summer,
Which transmits its flavor each flower.
Summer, which gave rise to our love,
so then I was dying of pain.

Estate

Summer

Author translation: Natalina Vitov

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни ИТАЛ Estate, просим сообщить об этом в комментариях.