Оригинальный текст и слова песни Подруга по жизни:
Дорожка мне вышла кривая,
Куда-то увозят опять…
Подруга по жизни былая
Не выйдет меня провожать.
Я помню, подруга сказала:
Пойду до конца за тобой.
Но слово свое не сдержала,
Погибла от пули шальной.
А на полях цветы цветут.
Сыра земля — тебе приют.
Заплачет мать, отец простит.
Любовь моя спокойно спит.
Любовь моя спокойно спит.
Склонилася ель над могилой.
Друзья, не жалейте цветов!
Она вас как братьев любила,
Да вышла река с берегов.
Судьба ли, фортуна ли злая —
Куда-то увозят опять…
Подруга по жизни былая
Не выйдет меня провожать.
А на полях цветы цветут.
Сыра земля — тебе приют.
Заплачет мать, отец простит.
Любовь моя спокойно спит.
Любовь моя спокойно спит.
Судьба ли, фортуна ли злая —
Куда-то увозят опять…
Подруга по жизни былая
Не выйдет меня провожать.
А на полях цветы цветут.
Сыра земля — тебе приют.
Заплачет мать, отец простит.
Любовь моя спокойно спит.
Любовь моя спокойно спит.
Перевод текста песни Подруга по жизни исполнителя Иван Кучин:
Track I got a curve
Somewhere taken away again …
Life erstwhile friend
Do not come to see me off.
I remember a friend said:
I go to the end for you.
But his word is not kept,
Killed by a stray bullet.
And in the fields flowers bloom.
Cheese Land — you shelter.
Cry mother, father forgive.
My love quietly asleep.
My love quietly asleep.
Slope of spruce over the grave.
Friends, do not regret colors!
She loved you as a brother,
Yes, it came from the banks of the river.
Fate Is whether evil fortune —
Somewhere taken away again …
Life erstwhile friend
Do not come to see me off.
And in the fields flowers bloom.
Cheese Land — you shelter.
Cry mother, father forgive.
My love quietly asleep.
My love quietly asleep.
Fate Is whether evil fortune —
Somewhere taken away again …
Life erstwhile friend
Do not come to see me off.
And in the fields flowers bloom.
Cheese Land — you shelter.
Cry mother, father forgive.
My love quietly asleep.
My love quietly asleep.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Подруга по жизни, просим сообщить об этом в комментариях.