Текст песни John Lennon — Real Love

Оригинальный текст и слова песни Real Love:

All my little plans and schemes,
Lost like some forgotten dreams.
Seems that all I really was doing
Was waiting for you.

Just like little girls and boys
Playing with their little toys,
Seems like all they really were doing
Was waiting for love.

Don’t need to be alone.
No need to be alone.

It’s real love.
It’s real.
Yes, it’s real love.
It’s real.

From this moment on I know
Exactly where my life will go.
Seems that all I really was doing
Was waiting for love.

Don’t need to be afraid.
No need to be afraid.

It’s real love.
It’s real.
Yes, it’s real love.
It’s real.

Thought I’d been in love before,
But in my heart I wanted more.
Seems like all I really was doing
Was waiting for you.

Don’t need to be alone.
Don’t need to be alone.

It’s real love.
It’s real.
It’s real love.
It’s real.
Yes, it’s real love.
It’s real.
It’s real love.
It’s real.

Все мои маленькие планы и схемы,
Затеряны, как пара забытых мечт.
Похоже все, что я реально делал
Это ждал тебя.

Точно так же, как маленькие девочки и мальчики
Играют с их детскими игрушками,
Похоже все, что они реально делали
Ждали любовь.

Не нужно быть одиночкой.
Не нужно быть одному.

Это реальная любовь.
Это реально.
Да, это реальная любовь.
Это реально.

С этого момента я знаю
Куда конкретно будет двигаться моя жизнь.
Похоже все, что я реально делал
Это ждал любовь.

Не нужно бояться.
Не надо бояться.

Это реальная любовь.
Это реально.
Да, это реальная любовь.
Это реально.

Мысль о том, что я был влюблен,
Но в моем сердце я хочу больше.
Похоже все, что я действительно делал
Это ждал тебя.

Не нужно в одиночку.
Не нужно в одиночку.

Это реальная любовь.
Это реально.
Это реальная любовь.
Это реально.
Да, это реальная любовь.
Это реально.
Это реальная любовь.
Это реально.

Перевод текста песни Real Love исполнителя John Lennon:

All my little plans and schemes,
Lost like some forgotten dreams.
Seems that all I really was doing
Was waiting for you.

Just like little girls and boys
Playing with their little toys,
Seems like all they really were doing
Was waiting for love.

Don’t need to be alone.
No need to be alone.

It’s real love.
It’s real.
Yes, it’s real love.
It’s real.

From this moment on I know
Exactly where my life will go.
Seems that all I really was doing
Was waiting for love.

Don’t need to be afraid.
No need to be afraid.

It’s real love.
It’s real.
Yes, it’s real love.
It’s real.

Thought I’d been in love before,
But in my heart I wanted more.
Seems like all I really was doing
Was waiting for you.

Don’t need to be alone.
Don’t need to be alone.

It’s real love.
It’s real.
It’s real love.
It’s real.
Yes, it’s real love.
It’s real.
It’s real love.
It’s real.

Все мои маленькие планы и схемы,
Затеряны, как пара забытых мечт.
Похоже все, что я реально делал
Это ждал тебя.

Точно так же, как маленькие девочки и мальчики
Играют с их детскими игрушками,
Похоже все, что они реально делали
Ждали любовь.

Не нужно быть одиночкой.
Не нужно быть одному.

Это реальная любовь.
Это реально.
Да, это реальная любовь.
Это реально.

С этого момента я знаю
Куда конкретно будет двигаться моя жизнь.
Похоже все, что я реально делал
Это ждал любовь.

Не нужно бояться.
Не надо бояться.

Это реальная любовь.
Это реально.
Да, это реальная любовь.
Это реально.

Мысль о том, что я был влюблен,
Но в моем сердце я хочу больше.
Похоже все, что я действительно делал
Это ждал тебя.

Не нужно в одиночку.
Не нужно в одиночку.

Это реальная любовь.
Это реально.
Это реальная любовь.
Это реально.
Да, это реальная любовь.
Это реально.
Это реальная любовь.
Это реально.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Real Love, просим сообщить об этом в комментариях.