Текст песни Капитан Никитин — ОНИ ВЫШЛИ

Оригинальный текст и слова песни ОНИ ВЫШЛИ:

ОНИ ВЫШЛИ
Они зашли в кабак под утро,
Достали молча два ствола.
И сразу стало неуютно
Той пуле, что в мозги вошла.
И пуля эта сразу вышла,
Бутылки горлышко разбив.
Не попрощавшись, по-английски,
И не допив аперитив,
Они вышли.
Когда приехал врач на скорой,
Он оказался не у дел.
Сказал: «Накройте белой шторой.
Я все равно бы не успел».
Ну, а когда наряд приехал
Видавших виды оперов,
Они сказали: «Не до смеха!»
И быстренько без лишних слов
Они вышли.
Но если вам важны причины,
То я могу вам рассказать,
Откуда были те мужчины,
Всегда готовые стрелять.
Далекой пасмурной весною
Влюбилась девушка одна.
Кричала: «Быть хочу с тобою.
Ему я больше не нужна!»
И этот парень, стиснув зубы,
Ключ зажиганья повернул.
И этот день и час их судьбы
Безжалостно перевернул.
Ведь молчаливый Дон Фернандо
Конечно это не простил.
Ему ведь многого не надо.
Он многих ведь приговорил.
Его искали методично,
Объехав двести городов.
Но дело это им привычно
И, сделав всё, без лишних слов.
Они вышли.

(с) 2014, Капитан Никитин

Перевод текста песни ОНИ ВЫШЛИ исполнителя Капитан Никитин:

THEY WENT OUT
They went to the tavern in the morning,
We got two guns in silence.
And once it became uncomfortable
That bullet that entered the brain.
And the bullet that just came out,
Bottle neck breaking.
Not saying goodbye, in English,
And not finishing his aperitif,
They went out.
When the doctor arrived at the emergency room,
He was out of work.
He said: «Cover the white curtain.
I still would not have time. «
Well, when along came
Seasoned opera,
They said: «Not a laughing matter!»
And quickly, without further ado
They went out.
But if you are important reasons,
What I can tell you,
Where were those men
Always ready to shoot.
Distant cloudy spring
I fell in love with one girl.
I shouted: «I want to be with you.
Him, I no longer needed! «
And this guy, his teeth clenched,
The ignition key turned.
And this day and hour of their destiny
Ruthlessly he turned.
After the silent Don Fernando
Of course this is not easy.
He was in fact do not need much.
It is because many people sentenced.
He searched methodically,
Traveled two hundred cities.
But the point is they habitually
And he does everything without words.
They went out.

(C) 2014 Captain Nikitin

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни ОНИ ВЫШЛИ, просим сообщить об этом в комментариях.