Оригинальный текст и слова песни Напряги мозги, человечество:
Напряги мозги, человечество,
Растолкуй про мои мытарства:
Почему я, любя отечество,
Матерю свое государство?
Не ответил мир ошарашенный,
Промычал, что нет прецедента.
То есть нет аналога нашему
Историческому моменту.
Вот и я гляжу, дело темное.
Разломили страну, как булку.
К сердцу Родины, многотонному,
Люди-крошки прилипли будто.
Кто прикрыть собою старается.
А кто руки втихую греет.
Кто – народ, тот, понятно, мается.
Ну а прочий люд богатеет.
Я и сам, как расколот надвое,
И в душе под орех разделан.
Не скажу, что всех больше надо мне,
Но в стране до всего мне – дело.
И беру за грудки правительство.
И даю властолюбцам жару.
Я имею свой вид на жительство
В русской части земного шара.
И попробуй, заедь по морде мне.
Эй, чиновничья грязь, — раздайся.
Я живу у себя на Родине.
А чиновники – в государстве.
Вот и разница вся, как будто.
Но огромна она, как бездна.
Разломили страну, как булку,
А народ не зовут к обеду.
От разрыва сердце не лечится.
Вот ведь русской судьбы коварство –
Умирать от любви к Отечеству,
Матеря свое государство.
Леонид Корнилов
Перевод текста песни Напряги мозги, человечество исполнителя Леонид Корнилов:
Strained brains, humanity,
Explain to about my ordeal:
Why I love the fatherland,
Mother of our state?
Did not answer stunned the world,
Mumbled that there is no precedent.
That is, there is no analogue to our
Historical moment.
So I look, it is dark.
Rift country as a loaf.
To the heart of the homeland, multi-ton,
People-crumbs stuck though.
Who is trying to cover him.
And who quietly hands warm.
Who — the people, who, of course, is ripped apart.
Well, other people richer.
I myself, as divided into two parts,
And in my heart walnut butchered.
Not to say that all the more necessary to me,
But in the country to just me — it.
And I take for breast government.
And I give heat seekers after power.
I have a residence permit
In the Russian part of the globe.
And try, I’ll pick the face.
Hey, bureaucratic dirt — there was.
I live in their homeland.
And officials — in the state.
That’s all the difference, as if.
But it is huge, like an abyss.
Rift country as a loaf,
And people do not call for dinner.
Of heart failure is not treated.
That is because the fate of Russian perfidy —
Dying of love for the Fatherland,
Mother of our state.
Leonid Kornilov
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Напряги мозги, человечество, просим сообщить об этом в комментариях.