Текст песни ЛетА — 11 — Воля в шкафу

Оригинальный текст и слова песни 11 — Воля в шкафу:

Вставая, каждый день
Он смотрел в это окно –
На спешащих куда-то людей,
Думающих? Им все равно.
Он смотрел на новый рассвет,
Не отличая его от вчера.
«Мир может быть другим»? — «бред
Ничего изменить нельзя».
Каждый вечер ложился спать,
Видя сны о прекрасной жизни.
Как просто там было стать,
Кем-то, значимым для отчизны.

Просыпаясь, он снова видел в окне
Серость домов, улиц и лиц.
Как капли сходные в осеннем дожде,
Люди сливались в один пронзительный крик.
Страх побороть в себе штампы ума,
Верность стандартам, берем что хотим,
Снова кидало его далеко назад,
В начало его пути.

В борьбе за себя, с самим же собой,
В стремлении выжить в этой войне,
Он первым принял смертельный бой,
На верном – правде – священном коне.

Он первым сделал какой-то шаг,
Забросив подальше нытье и ложь,
Поройся, может и ты в дальних шкафах
Свою волю и смелость найдешь.
© Аля Лета, 2008

Перевод текста песни 11 — Воля в шкафу исполнителя ЛетА:

Getting up every day
He looked in the window —
On rushing somewhere people
Think? They do not care.
He was looking at a new dawn,
Not distinguishing it from yesterday.
«The world can be different»? — «Nonsense
Nothing can not be changed. «
Every night, I went to bed,
Seeing the dream of a beautiful life.
How easy it was to become,
Someone, significant for the motherland.

Waking up, he again saw in the window
Gray houses, streets and people.
How similar drops in autumn rain,
People are merged into a single piercing scream.
Fear resist the mind dies,
Fidelity standard, we take what we want,
Again, throw it far back,
At the beginning of his journey.

In the fight for himself, with a well themselves,
In an effort to survive the war,
He first took a deadly battle
On the right — the truth — the sacred horse.

He first made a certain step,
Thrown away whining and lies,
Poroysya, maybe you’re in the far cabinets
His will and the courage to find.
© Alya Summer 2008

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 11 — Воля в шкафу, просим сообщить об этом в комментариях.