Оригинальный текст и слова песни Пра Турэччыну і расейскія санкцыі:
Саўка:
Ах, как эта некрасіва —
Туркі прэдалі Расію!
Эта ўсё ў турэцкім сьціле —
Самалёт расійскі зьбілі.
Грышка:
Можа быць і выпадкова
Зьбілі самалёт вайсковы?
Саўка:
А цяпер вялікі Пуцін
Прэградзіў в Расію пуць ім,
А сваім — у Турцыю
Адмяніў он туры ўсе.
Грышка:
Нешта ў гэтай вашай Рашы
Столькі ворагаў, аж страшна!
Саўка:
Нет, ня страшна, есьць жэ лідзер,
Он спакоен і салідзен.
Хоць нямнога самадзержэц,
Но народ яго паддзержыць.
Грышка:
Дык чаго ж ты, хлопец сельскі,
Раптам стаў такі расейскі?
Саўка:
За каго мне быць? За туркаў?
За ягіпецкіх укуркаў?
А з Расіяй так всягда мы
Пілі водкі і агдамы,
Каньякі і самагоны…
Грышка:
Зразумела. Усё. Заслона!
Перевод текста песни Пра Турэччыну і расейскія санкцыі исполнителя Лявон Вольскі:
Savka:
Oh, how this ugly —
Turks predali Russia!
This all in the Turkish stsile —
Russian Plane beat.
Grisha:
Maybe by accident
Beat military aircraft?
Savka:
And now the big Putin
Pregradiv Russian way of them,
And his — Turkey
He canceled all round it.
Grisha:
Something that your decided
So many enemies, as much afraid!
Savka:
No, scared, eat PVCs Leaders
He spakoen and Salida.
Although a bit samaderzhets,
But the people support him.
Grisha:
So what are you, lad rural,
Suddenly he became a Russian?
Savka:
What do I do? For the Turks?
For Egypt ukurkav?
And with Russia so we vsyagda
They drank vodka and Agdam,
Cognac and brew …
Grisha:
Clearly. All. Curtain!
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Пра Турэччыну і расейскія санкцыі, просим сообщить об этом в комментариях.
Тексты и слова песен, переводы, зарубежные и Российские исполнители Тексты, слова и переводы песен