Текст песни Mad Heads — Black Cat

Оригинальный текст и слова песни Black Cat:

Well it’s one for the witchcraft two for the night
I’m a creature of magic kind
You get mad when i cross your pass
I am scaring you to death
I’m scaring you to death
’cause i’m a black cat
Baby don’t move my way
Yes i’m a black cat
Baby you stay away
’cause i’m a black cat…
I gotta cold green fire inside my eyes
I look like demon in disguise
I gotta poisoned claws and poisoned teeth
Dogs are running away from me
Running away from me
I don’t need no pity that i am stray
No one’s compassion no place to stay
You just don’t know what i can do
Believe those tales they tell are true
Those tales are true
____________________________________
Хорошо это один для колдовства два в течение ночи
Я — существо волшебного вида
Вы рассердились, когда я пересекаю Ваш проход
Я пугаю Вас до смерти
Я пугаю Вас до смерти
‘причина я — черная кошка
Ребенок не перемещает мой путь
Да я — черная кошка
Ребенок Вы избегаете
‘причина я — черная кошка…
Я должен холодный зеленый огонь в своих глазах
Я похож на скрытого демона
Я должен отравленные когти и отравленные зубы
Собаки убегают из меня
Побег из меня
Я не нуждаюсь ни в какой жалости, что я являюсь беспризорным
Ничье сострадание никакое место, чтобы остаться
Вы только не знаете то, что я могу сделать
Верьте тем рассказам, которые они говорят, верны
Те рассказы верны

Перевод текста песни Black Cat исполнителя Mad Heads:

Well it’s one for the witchcraft two for the night
I’m a creature of magic kind
You get mad when i cross your pass
I am scaring you to death
I’m scaring you to death
‘Cause i’m a black cat
Baby do not move my way
Yes i’m a black cat
Baby you stay away
‘Cause i’m a black cat …
I gotta cold green fire inside my eyes
I look like demon in disguise
I gotta poisoned claws and poisoned teeth
Dogs are running away from me
Running away from me
I do not need no pity that i am stray
No one’s compassion no place to stay
You just do not know what i can do
Believe those tales they tell are true
Those tales are true
____________________________________
Well this one is for witchcraft two overnight
I — kind of magical creature
You get mad when I cross your pass
I scare you to death
I scare you to death
‘Cause I’m — the black cat
The child did not move my way
Yes, I — a black cat
The child you avoid
‘Cause I’m — the black cat …
I have a cold green light in your eyes
I look like a hidden demon
I had poisoned claws and poisonous teeth
Dogs run away from me
Escape from me
I do not need any pity that I am homeless
No one’s compassion, no place to stay
You just do not know what I can do
Believe the stories they tell are true
Those stories are true

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Black Cat, просим сообщить об этом в комментариях.