Главная - Текст песни Mc Flash и Ксения Цыганова — Просто прости

Текст песни Mc Flash и Ксения Цыганова — Просто прости

Оригинальный текст и слова песни Просто прости:

Прошу тебя скажи зачем, не думая что будет больно
Я знаю время ушло и жизнь пустая не с тобою
Я так хочу тебя обнять и быть всегда с тобою рядом
Никогда не отпускать, не уходи, прошу не надо.

Припев:
Ради тебя достать до звезды
Лишь для тебя не жалко своих слёз
В этом мире для меня только ты
Жаль, что это было не всерьёз.

Вот снова расстались, да, я сожалею
Признаю, я не смог любить, лелеять
Вспоминая прошлое за чашкой чая
Хотел сказать тебе «люблю», но сказал «скучаю».

Слёзы градом, пойми, но мы не можем быть рядом
В последний раз обниму и провожу взглядом
Всё, что не смог сказать — напишу между строчек
В графе «Личная жизнь» поставлю прочерк.

Временами я даже хотел себе верить
Встречал тебя каждый день, провожал до двери
Внушал себе, что люблю, хотел собою гордиться
Мы столько времени вместе, а я не изменился.

Пойми, что я всё также люблю смотреть на звёзды
В душе всё тот-же романтик, всё несерьёзно
Одни и теже скандалы и каждый раз по кругу
Просто прости, мы не подходим друг другу.

Припев:
Ради тебя достать до звезды
Лишь для тебя не жалко своих слёз
В этом мире для меня только ты
Жаль, что это было не всерьёз.

Перевод текста песни Просто прости исполнителя Mc Flash и Ксения Цыганова:

I want you to tell me why, without thinking that will hurt
I know the time has gone and life is not empty with you
I want to hug you and always be with you next
Do not let go, do not go, please do not.

Chorus:
For you to get to the star
Just do not mind her tears for you
In this world, only you for me
It is a pity that it was not serious.

Here again separated, yes, I’m sorry
I admit, I was not able to love, cherish
Looking back over a cup of tea
I wanted to tell you «I love you», but said «miss.»

Tears hail, understand, but we can not be near
The last hug and spend glance
All that he could not tell — I will write between the lines
In the column «Life» put a dash.

Sometimes I even like myself believe
I met you every day, escorted to the door
She told herself that love would be proud of him
We have so much time together, and I have not changed.

I understand that I still also love to look at the stars
In my heart is still the same romantic, all is not serious
One and same scandals and each time the circle
Just sorry we are not right for each other.

Chorus:
For you to get to the star
Just do not mind her tears for you
In this world, only you for me
It is a pity that it was not serious.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Просто прости, просим сообщить об этом в комментариях.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *