Текст песни Надежда Кондрашова — Стёклышки

Оригинальный текст и слова песни Стёклышки:

C…Am…F…G
Ля-ля-ля…..

C………………………..Em7….
Если мечтать о приземлённом,
…………Am……………F
если привычного хотеть
…………….Dm…………………G..
Можно всю жизнь прожить безрадостно
……C……..G
и трудно
……………..C…………..Em7….
А я возьму стёклышко зелёное,
……………….Am……………F
буду сквозь стёклышко смотреть
Dm………………G……………C
Вот и увижу город изумрудный.
F…………………….G………………..Am……….
Вот изумрудные дома, вот изумрудные окошки
F……………………………..G……..C……….Em……Am
Вот и встречаются всегда невероятно зелёные кошки
F…………………………G…………Am
Но а на небе посмотри, восхитительное чудо
…….F………………Fm…………..F………..G
Это солнышко горит самым ярким изумрудом.

Ля-ля-ля….

Если бы только можно было сделать подобные очки

Вместо обычных стёкол вставить стёкла радости

Стёклышки розовой надежды, стёклышки радужной мечты

Синей при синей грусти, желтой при жёлтой шалости

Будут цветными все дома и соответственно окошки

Будут встречаться тут и там, красные, жёлтые, синие кошки

Ну а на небе посмотри, восхитительное чудо

Это солнышко горит самым ярким изумрудом.

Ля-ля-ля….

Но почему-то очень многие смотрят сквозь стёклышки забот

Вот от того-то ничего то им и не видно

Кажется нудною работа, кажется блёклым небосвод

Кажется скучной жизнь, а это так обидно.

Кажутся серыми дома, кажутся серыми окошки

Вот им встречаются всегда, только обычные серые кошки

Но если взять и помечтать, чудо придёт и не обманет

Вот я опять пойду гулять с зелёным стёклышком в кармане.

Перевод текста песни Стёклышки исполнителя Надежда Кондрашова:

C … Am … F … G
La-la-la …..

C ……………………….. Em7 ….
If you dream of a mundane,
………… Am …………… F
 if you want the usual
……………. Dm ………………… G ..
You can live all your life bleak
…… C …….. G
and it is difficult
…………….. C ………….. Em7 ….
And I’ll take stёklyshko green,
………………. Am …………… F
I will look through the stёklyshko
Dm ……………… G …………… C
Here and I see the emerald city.
F ……………………. G ……………….. Am .. ……..
That emerald house, that’s emerald windows
F …………………………….. G …….. C …. …… Em …… Am
So there is always an incredibly green cat
F ………………………… G ………… Am
But a look at the sky, exquisite miracle
……. F ……………… Fm ………….. F …….. … G
This sun burns the brightest emerald.

La-la-la ….

If only it was possible to make such glasses

Instead of the usual glass insert glass joy

Stёklyshki rosy hopes rosy dreams stёklyshki

Blue in the blue of sadness, yellow when yellow pranks

Will all the colored houses and windows, respectively

Will occur here and there, red, yellow, blue cats

Well, look at the sky, exquisite miracle

This sun burns the brightest emerald.

La-la-la ….

But for some reason many people turn a blind stёklyshki worries

Here are some of them, and nothing is to be seen

It seems drudgery seems washed-out sky

It seems boring life, but it’s so annoying.

Appear gray house, the windows appear gray

Here they always occur, only the usual gray cat

But if you take and the dream, the miracle will come, and will not disappoint

Here again, I’ll go for a walk with a green stёklyshkom pocket.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Стёклышки, просим сообщить об этом в комментариях.