Текст песни Наташа Пташка — Грани

Оригинальный текст и слова песни Грани:

Стакан воды , натощак утром,
сделает мой день сегодня.
Простой, стеклянный — кухонная утварь
Или мерило мироощущения …
Наполовину полон иль пуст он,
Делит людей на своё усмотрение.
Ты упиваешься радостью жизни
иль бренностью и уединением.
И всё конечно же, это будет
с его, стаканьего позволения.
Впрочем… есть ещё реалисты ,
для которых, он просто посуда,
лишённая философского мировоззрения.

Он знает сколько муки в пироге
и сколько сахара в варенье.
На его стеклянный глаз,
готовится лучшее в мире печенье.

Он был когда-то давно песком ,
Его ласкали волны,
Он слушал чаек и моряков,
Он всё это, ясно помнит…
Теперь, он греется в нежной руке
Или греет её , тёплым чаем.
Он млеет в объятиях пальцев,
целуемый , губами в каёмку…
Жизнь стакана , непредсказуемо ёмка ,
она полна романтичных свиданий…
Надломленный , он способен ранить ,
краями своих разбитый чаяний,
осколками всех своих граней…

А вот ещё одна его миссия ,
смысл которой , понятен вроде бы…
Так жизнь прожить,чтобы на исходе ,
было кому принести ,
пресловутый стакан Н2О тебе …

Перевод текста песни Грани исполнителя Наташа Пташка:

A glass of water on an empty stomach in the morning,
It makes my day today.
A simple glass — kitchen utensils
Or measure of attitude …
Half full il let him,
It divides people at its discretion.
You revel in the joy of life
il frailty and privacy.
Yet of course, it will be
with his glasses permission.
However … there are more realists,
for which he just dishes,
devoid of philosophical outlook.

He knows how much flour in the cake
and how much sugar is in a jam.
His glass eye,
preparing the world’s best cookies.

It was a long time ago with sand,
His caressing waves
He listened to the gulls and sailors,
He still is, clearly remembers …
Now that he is basking in the gentle hand
Or it warms, warm tea.
He is thrilled to embrace fingers
tseluemy, lips in kaёmku …
glass Life is unpredictable capacious,
it is full of romantic dates …
Broken, it can hurt,
broken edges of their aspirations,
fragments of all their faces …

But another of his mission,
whose meaning is clear’d like …
So live life to running out,
who it was to bring,
the proverbial glass of H2O to you …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Грани, просим сообщить об этом в комментариях.