Текст песни Николай Емелин — Штрафная рота

Оригинальный текст и слова песни Штрафная рота:

Куплет:

Ордена-медали мы не получали,
А в воронках складывали нас.
Для родных и близких нас нет на обелисках ?
Им неизвестно, где наш пробил час…

Припев:

Эх бы разгуляться, ой, да налюбиться!
Скоро Новый год сорок второй…
И вперёд, на запад, от Москвы-столицы…
Зампотыл, налей-ка по одной!

Да не жмись! Ну что ты, мы ? штрафная рота!
По «штрафной» охота накатить…
Спирту грамм по двести, вспомнить о невесте
И махру по кругу запустить, о погибшем друге погрустить…

Куплет:

В порядке убедиться «смершник» заявился ?
У него на нас немало дел…
Он успел побриться, от грешков отмыться,
И мундирчик новенький надел.

Экие блестяшки на груди искрятся!
Как на ёлке в довоенный год.
Наше дело, братцы, ёлкам подчиняться ?
А не то своя нас пуля ждёт…

Припев.

Мы себе оружье в схватке добывали,
С вилами на танк ? бывали дни…
Они по нашим трупам трофей насобирали,
А нам в воронках безымянным гнить…

Перевод текста песни Штрафная рота исполнителя Николай Емелин:

Verse:

Order-we did not get a medal,
A stacked funnels us.
For family and friends we have on the obelisks —
They do not know where our the hour …

Chorus:
 
Oh would roam, oh, yeah Love Enough!
Soon the New Year forty-second …
And forward, to the west of Moscow, the capital of …
Zampotyl, pour-ka one!

Do not zhmis! What are you, we — penal battalion!
According to the «free» hunting to roll …
Two hundred grams of alcohol, remember the bride
And mahr run in circles, his deceased friend mourn …

Verse:

In order to ensure «smershnik» say —
He has to have a lot of things …
He managed to shave off greshkov wash,
And mundirchik brand new allotment.

Ekie blestyashki sparkle on the chest!
As on the tree in pre-war years.
Our business, friends, Christmas trees obey —
And its not that we are waiting for a bullet …

Chorus.

We have a weapon in the struggle mined,
With forks on the tank — there were days …
They are our corpses have collected the trophy,
And we in the funnels ring rot …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Штрафная рота, просим сообщить об этом в комментариях.