Текст песни S-Clan — Когда Увидел Тебя

Оригинальный текст и слова песни Когда Увидел Тебя:

Ведь в жизни часто так бывает:
Страдаешь, веришь, любишь, ждёшь,
И всё вдруг быстро уплывает,
Как лодка вдаль от берегов…
Но вот пришёл тот час желанный,
Когда мне Бог послал тебя
И в сердце рифма пробудилась,
Боюсь признаться в этом я…

Посвящается всем, кто любил, кто любит и кто ещё не нашел свою любовь, но стремится к ней, в чьих глазах море любви, надежд и ожиданий. Всем тем, для вас, для всех…

Когда увидел тебя сердце вдруг остановилось,
Я не понял тогда, что со мною случилось.
Понимаешь, иногда, сердце делает свой выбор.
И страдаешь ты тогда, и впадаешь в пустоту.
Но он увидел тебя, я увидел тебя.
Он не понял тогда, я не понял тогда.
Понимаешь иногда, я всё понимаю.
И страдаешь ты тогда, и впадаешь в пустоту.

Ты увидел меня со своими друзьями,
Они сказали: «Постой!», любовь идёт.
Ты замер, твои глаза заблестели,
Ты подошёл ко мне и сказал:

«Не понимаю, что со мной происходит,
Я пытаюсь объяснить, но ничего не выходит у меня.
От судьбы задыхаюсь, от свободы улыбаюсь.
О тебе.. И не смею повторять, как глаза твои сверкали, освещая путь во тьме.
Как касались наши губы, благодарен я судьбе.
Не кидай камни в души, заставляй жить других.
Умирая от разлуки я прошу про всё забыть,
Все те муки, все те суки,
Что в тебе породил.
Я вселил в тебя надежду, закрывая жизни дверь,
Я решил, что надо жить,
Надо заново родиться
И нельзя тушить огонь
….
Где прожить имели честь,
Где сгорели жизни многих деля …
Его зовут Степ, её зовут Марина
И всё-таки любовь — это страшная сила.
Знай ты, знаю я, знает каждый из нас,
Что любовь человеку дана всего лишь раз.
Всего лишь раз…
Разбитые мысли, неловкие слова,
Что это за чувство я не понял тогда.
О себе дают знать те потерянные годы,
И не может больше сердце молчать и душа требует свободы.
Почему не могу я больше жить без тебя?
Все вокруг хотят избавиться от этого огня.
Так сладостны дни наслаждения, печаль.
Когда увидел тебя сердце вдруг остановилось.

Ты увидел меня со своими друзьями,
Они сказали: «Постой!», любовь идёт.
Ты замер, твои глаза заблестели,
Ты подошёл ко мне и сказал:

Когда увидел тебя сердце вдруг остановилось,
Я не понял тогда, что со мною случилось.
Понимаешь, иногда, сердце делает свой выбор.
И страдаешь ты тогда, и впадаешь в пустоту.
Но он увидел тебя, я увидел тебя.
Он не понял тогда, я не понял тогда.
Понимаешь иногда, я всё понимаю.
И страдаешь ты тогда, и впадаешь в пустоту.

Мои красивые глаза,
Стекает нежная слеза.
Твоя красивая улыбка
Просто сводит меня с ума.
Твои нежные слова
Просто тронули меня.
Я подошла к тебе, сказала,
Что я люблю тебя…

Перевод текста песни Когда Увидел Тебя исполнителя S-Clan:

After all, in life it often happens :
Suffer, believe , love , waiting ,
And all of a sudden fast swims ,
As the boat away from the shore …
But then came the hour desired ,
When God sent me to you
And in the heart rhyme awoke ,
I’m afraid to admit it , I …

Dedicated to all those who loved , who loves and who have not yet found their love , but is committed to it , in whose eyes the sea of ??love , hope and expectation . All that for you, for all …

When I saw your heart suddenly stopped,
I did not realize at the time that happened to me .
You know, sometimes , the heart makes his choice .
And then you suffer , and falls into the void.
But he saw you , I saw you .
He did not understand then , I did not understand then.
You know sometimes , I understand everything .
And then you suffer , and falls into the void.

You saw me with my friends ,
They said : & quot; Wait ! & Quot ;, love goes.
You froze your eyes sparkled ,
You came to me and said :

& quot; I do not understand what ‘s happening to me ,
I try to explain , but it does not work for me.
On the fate of choking from freedom smile .
About you .. And do not dare to repeat , as your eyes flashed , illuminating the path in the darkness .
As our lips touched , I thank fate.
Do not throw stones at the soul, forced to live other .
Dying of separation I ask about all forget
All the tortures , all those bitches
That you spawned .
I instilled in you the hope of life closing the door,
I decided that we should live,
We must be born again
And you can not put out the fire
….
Where had the privilege to live ,
Where the lives of many burned sharing …
His name Step, her name is Marina
Still love — this is a terrible force .
Know you , I know , knows each of us ,
Love a person is given only once .
Only once …
Broken thoughts awkward words
What is this feeling I did not understand then.
Statement given to know those lost years ,
And can no longer be silent heart and soul requires freedom.
Why can I no longer live without you ?
Everything want to get rid of this fire.
So sweet days of enjoyment , sadness .
When I saw your heart suddenly stopped.

You saw me with my friends ,
They said : & quot; Wait ! & Quot ;, love goes.
You froze your eyes sparkled ,
You came to me and said :

When I saw your heart suddenly stopped,
I did not realize at the time that happened to me .
You know, sometimes , the heart makes his choice .
And then you suffer , and falls into the void.
But he saw you , I saw you .
He did not understand then , I did not understand then.
You know sometimes , I understand everything .
And then you suffer , and falls into the void.

My beautiful eyes,
Runs down a gentle tear .
Your beautiful smile
Just drives me crazy .
Your gentle words
Just touched me .
I came to you and said ,
I love you …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Когда Увидел Тебя, просим сообщить об этом в комментариях.