Текст песни СадЪ — Добрый Филя

Оригинальный текст и слова песни Добрый Филя:

Я запомнил, как диво,
Тот лесной хуторок,
Задремавший счастливо
Меж звериных дорог…

Там в избе деревянной,
Без претензий и льгот,
Так, без газа, без ванной,
Добрый Филя живет.

Филя любит скотину,
Ест любую еду,
Филя ходит в долину,
Филя дует в дуду!

Мир такой справедливый,
Даже нечего крыть…
— Филя, что молчаливый?
— А о чем говорить?

Николай Рубцов

Перевод текста песни Добрый Филя исполнителя СадЪ:

I remember , as a miracle ,
 That forest farmstead ,
 dozed happily
 Between the animal roads …

 There’s a wooden hut ,
 Without claims and benefits ,
 So , no gas , no bath ,
 Good Phil lives .

 Phil loves cattle ,
 Eating any food ,
 Phil walks in the valley ,
 Phil blows in tune !

 The world is so fair,
 Even nothing to cover …
 — Phil, that silent ?
 — And what to say ?

Nikolai Rubtsov

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Добрый Филя, просим сообщить об этом в комментариях.