Оригинальный текст и слова песни Черные кресты:
И только черные кресты
На фоне грязного снега
И как белые цветы
Он все падает с неба
Мы строили прозрачные мосты
Под тихий шепот моря
Но все осталось в моих пустых глазах
И в чертах лица следы горя
И вот опять стою среди могил
Как были вместе время вспоминаю
Как больше жизни я тебя любил
Нет смысл жить, теперь ты не живая
Но вот крепкий февральский мороз
В моих жилах кровь сковал
И на твоей могильной плите
Слова ветром написал
Пр.
Я не забуду никогда – твои глаза,
Я не услышу никогда – твой голос,
Пусть стала льдом – твоя слеза, моя слеза
Как мне тебяяя вернуть назад, вернуть назад….
Теряю силы, но не могу уйти
Твоя могила сердце моё держит
С тобой останусь и ты меня прости
Теперь мы будем вместе как и прежде
Но вот крепкий февральский мороз
В моих жилах кровь сковал
И на твоей могильной плите
Слова ветром написал он
Пр.
Я не забуду никогда – твои глаза,
Я не услышу никогда – твой голос,
Пусть стала льдом – твоя слеза, моя слеза
Теперь мы вместе навсегда, навсегда….
Перевод текста песни Черные кресты исполнителя Steel Wings:
Only black crosses
Against the background of dirty snow
And white flowers
He falls from the sky
We have built a transparent bridge
Under the quiet whisper of the sea
But everything remains in my empty eyes
And in facial traces of sorrow
And here again I stand among the graves
How were together during recall
As more life I loved you
There is no sense to live, now you do not live
But a strong frost in February
In my veins the blood bound
And on your tombstone
The words written by the wind
Etc.
I will never forget — your eyes,
I will not hear never — your voice
Let became ice — your tears, my tears
How do I return you back, bring back ….
I losing power, but can not leave
Your grave of my heart keeps
With you will stay and you will forgive me
Now we’ll be together as before
But a strong frost in February
In my veins the blood bound
And on your tombstone
Wind Words he wrote
Etc.
I will never forget — your eyes,
I will not hear never — your voice
Let became ice — your tears, my tears
Now we are together forever, forever ….
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Черные кресты, просим сообщить об этом в комментариях.
Тексты и слова песен, переводы, зарубежные и Российские исполнители Тексты, слова и переводы песен