Оригинальный текст и слова песни Cathedral Song:
Господь, я видел (видела) из собора
Ты на меня смотрел
Я видел (видела) из собора,
Каким (какой) видеть хотел.
Так мое время возьми
Грехи возьми
Ведь все другие
Хотят жизнь, весь мой мир
Я смотрю на Тебя всей глубью, смыслом,
То тебе равно
Руку Ты простёр
Вся прекрасна, узор
Что мне будет дано?
Так мое время возьми
Грехи возьми
Ведь все другие
Хотят жизнь, весь мой мир
Трудно во время мороза
Душу перетрясти
Уши ватные, ватные уши
Но знаю, должны быть пути
Должно быть куда прийти
Ты видел меня из собора
В древнем сердце моём
Да, видел из собора
Но мы здесь — в разрыв, не вдвоём
Берёшь меня
Я устал(а)
Хочу со всем твоим (твоим) стать
Я видел(а) из собора
Ты от меня уходил
Видела из собора
От престола взор отвратил
Так мое время возьми
Грехи возьми
Ведь все другие
Хотят жизнь, весь мой мир
I saw you from the cathedral
You were watching me
And I saw from the cathedral
What I should be
So take my time
And take my lies
‘Cos all the others
want to take my life
And I watch you with an intent, basic
It’s the same for you
You hold your hand
And it’s all fine — laced and
What would you make me do?
So take my time
And take my lies
‘Cos all the others
want to take my life
Serious for the winter time
To wrench my soul
whole cotton, whole cotton ears
But I know there must be
There must be, yes, I know there must be a place to go
You saw me from the cathedral
Well I’m an ancient heart
Yes, you saw me from the cathedral
Well here we are just falling apart
You catch me
I am tired
I want all that you are
I saw you from the cathedral
You were leaving me
And I saw from the cathedral
You could not see to see
So take my time
And take my lies
‘Cos all the others
want to take my life
Перевод текста песни Cathedral Song исполнителя Tanita Tikaram:
Господь, я видел (видела) из собора
Ты на меня смотрел
Я видел (видела) из собора,
Каким (какой) видеть хотел.
Так мое время возьми
Грехи возьми
Ведь все другие
Хотят жизнь, весь мой мир
Я смотрю на Тебя всей глубью, смыслом,
То тебе равно
Руку Ты простёр
Вся прекрасна, узор
Что мне будет дано?
Так мое время возьми
Грехи возьми
Ведь все другие
Хотят жизнь, весь мой мир
Трудно во время мороза
Душу перетрясти
Уши ватные, ватные уши
Но знаю, должны быть пути
Должно быть куда прийти
Ты видел меня из собора
В древнем сердце моём
Да, видел из собора
Но мы здесь — в разрыв, не вдвоём
Берёшь меня
Я устал (а)
Хочу со всем твоим (твоим) стать
Я видел (а) из собора
Ты от меня уходил
Видела из собора
От престола взор отвратил
Так мое время возьми
Грехи возьми
Ведь все другие
Хотят жизнь, весь мой мир
Я видел тебя от собора
Вы смотрели на меня
И я видел, от собора
То, что я должен быть
Так что мое время
И принять мои ложь
Потому все остальные
хочу взять свою жизнь
И я смотреть на вас с целью, основной
Это то же самое для вас
Вы держите руку
И все это прекрасно — кружевной и
Что бы вы заставить меня сделать?
Так что мое время
И принять мои ложь
Потому все остальные
хочу взять свою жизнь
Серьезные для зимнего времени
Для ключ мою душу
Весь хлопок, хлопок уши весь
Но я знаю, что должен быть
Там должно быть, да, я знаю, что должно быть место, чтобы пойти
Вы видели меня от собора
Ну, я древний сердце
Да, вы видели меня от собора
Ну вот мы только разваливается
Вы меня поймать
Я устал
Я хочу, чтобы все, что вы
Я видел тебя от собора
Вы уезжали меня
И я видел, от собора
Вы не могли бы видеть, чтобы увидеть
Так что мое время
И принять мои ложь
Потому все остальные
хочу взять свою жизнь
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Cathedral Song, просим сообщить об этом в комментариях.