Текст песни Вересковый мёд — Психоаналитические куплеты

Оригинальный текст и слова песни Психоаналитические куплеты:

Психоаналитические куплеты

П.Барышников

По полям моего подсознанья

Красных всадников скачет отряд.

Скачет резво и бойко, и стройно

Черной тенью на красный закат.

Скачет резво, и бойко, и стройно,

Не предчувствуя, видно беды…

Но ведь скачут не просто по полю,

А пополю моей либиды.

Либидо моё меланхолично

И глядит беспрестанно в окно.

Мимо барышни ходят прилично –

Не глядят на моё либидо.

На полях либиды проживает

Архетипов смурная орда.

Видно, всадники скоро их встретят,

Много крови прольётся тогда.

Будут образы яростных женщин

Красных всадников грубо хватать,

Говорить неприличные вещи

И над их лошадьми хохотать.

И, наверно, еще они будут

Над будёновкой грязно шутить.

Эти всадники больше не смогут

На полях подсознанья служить.

Кочевая орда архетипов

Завладеет моей либидой…

И все барышни из-за окошка

Будут грезить о встрече со мной!

И все барышни из-за окошка

Будут грезить о встрече со мной!

(Последние две строчки пются хором с нескрываемым выражением счастья на лицах исполнителей :))

Перевод текста песни Психоаналитические куплеты исполнителя Вересковый мёд:

Psychoanalytic couplets

P.Baryshnikov

 

In my subconscious fields

Red horse gallops squad.

Rides briskly and smartly and neatly

Black shadow on red sunset.

 

Rides briskly and smartly and neatly,

Not foreseeing the troubles seen …

But do not just jump on the field,

And half of my libido.

 

Libido my melancholy

And constantly looking out the window.

Past the girls go well —

Do not look at my libido.

 

On the sidelines of libido lives

Archetypes gloomy horde.

It can be seen, the riders soon they will be met,

Much blood will be shed then.

 

There are images of violent women

Red rough riders missed

Speak indecent things

And over their horses laughing.

 

And, probably, they will still

Over budenovka dirty joke.

These riders can no longer

On the sidelines of the subconscious to serve.

 

Nomadic horde archetypes

Hold of my libido …

And all the girls because of the window

Will dream about meeting with me!

 

And all the girls because of the window

Will dream about meeting with me!

   (The last two lines of the chorus pyutsya with undisguised expression of happiness on the faces of the performers :))

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Психоаналитические куплеты, просим сообщить об этом в комментариях.