Оригинальный текст и слова песни Романс подтаявшей Снежной бабы:
Hm F#
Ах, сколько растаяло снега,
A7 D
Ах, сколько воды утекло
Em Hm
С тех пор, как морозом ощерилось небо
F# Hm
И иней раскрасил стекло.
Hm D F#
С момента рожденья не сделав ни шагу,
A7 D F#
Стою и считаю свои трудодни, —
Em Hm
Простая нелепая снежная баба,
F# Hm
Подружка смешной ребятни.
G F# Hm
А чуть меня глубже копни…
Когда-то была я водою,
И сущность моя — это снег.
Но, может быть, я хоть чего-то да стою —
Как баба и как человек.
Ах, сколько любимых осело на донце,
Ах, сколько друзей утекло до поры!
Но всё же я рада — и первому солнцу
И визгу моей детворы.
Вы были ко мне так добры…
Ах, странную эту затею
Какой объяснит чародей?
Вот люди — они без движенья толстеют,
А я с каждым днём все худей!
Февраль на исходе, пора нам прощаться.
Я еле заметно машу вам метлой:
Спасибо, друзья, за короткое счастье
Быть частью природы живой —
Хоть этой недолгой зимой.
Я стану весеннею лужей
И летним продлюсь ручейком,
А осенью с первой ноябрьской стужей
Замкнётся мой жизненный ком.
Предвижу текучей судьбы перемены
И, тая, украдкой шепчу детворе:
Слепите меня ещё раз, непременно —
Грядущей зимой, в декабре…
Мне нравиться в вашем дворе.
Перевод текста песни Романс подтаявшей Снежной бабы исполнителя Зимовье зверей:
Hm F #
Oh, how the snow melted,
A7 D
Oh, how much water has flowed
Em Hm
Since then, as the frost bared sky
F # Hm
And the frost painted glass.
Hm D F #
Since the birth of not making a single step,
A7 D F #
I stand and I think their workdays —
Em Hm
Ridiculous snowman,
F # Hm
Girlfriend funny rebyatni.
G F # Hm
A little deeper I dig …
Once I was in water,
And the essence of my — it snow.
But, maybe, I though something yes stand —
As a woman and as a person.
Oh, how many favorite settled on the Donets,
Oh, how many friends flowed until then!
But nevertheless I am glad — and the first sun
And my kids squeal.
You have been so kind to me …
Oh, strange this venture
Which would explain the magician?
That people — they get fat without motion,
And I have every day all thinner!
At the end of February, it’s time to say goodbye.
I faintly waving a broom you:
Thank you, friends, for a short happiness
Be a part of the nature of live —
Although this short winter.
I’m going to the spring puddle
And I’d last summer brook,
And in the autumn with the first of the November chill
I will close my life com.
I foresee the fate of the fluid changes
And, melting, furtive whisper children:
BLIND me again, certainly —
Coming winter, in December …
I like in your backyard.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Романс подтаявшей Снежной бабы, просим сообщить об этом в комментариях.