Оригинальный текст и слова песни Громче:
давай кричи громче! пробуй выгнать из дому
и расскажи о том, как тебя вниз тянул
— выстоим? не смешно… и твои басни нелепы!
кто виноват в этом во всем? разве не лето?
нет.
в том, что натворили мы — моя велика лепта
— привет, как поживаешь там?
— великолепно…
тебя встречает новый дрозд и роз букет в руке
не зная, что никто он. Для тебя — будет никем.
а ты все та же, в тех же кедах вокруг озера…
всё если оставим так как есть, то будем озираться.
до той поры пока пленит иней глаза
так глупо было бы любить — и не сказать
и не жалею, знаешь, что в жизнь полез к тебе
мы захлебнулись в декабре и подавились песнями
если бы… если бы… чего теперь-то паримся.
ты мое море, мое солнце, мой ветер в парусе.
______________________________________________
и я как раньше в мп3 пройдусь по твоей комнате
ты пару раз прослушав песню, ее кинешь в плеер
пускай за конами мороз, мы снега ком в груди
смогли расплавить — дальше дни наши будут теплее.
Перевод текста песни Громче исполнителя Максим Винтер:
let’s shout louder! Try to drive from home
and tell me how you pulled down
— Hold out? not funny … and your ridiculous fable!
Who is to blame in this at all? Is not this summer?
no.
in fact, what we’ve done — my great mite
— Hi, how are you doing there?
— Great …
you are met by a new thrush and a bouquet of roses in hand
not knowing that he is no one. For you — no one will.
and you’re still the same, the same sneakers around the lake …
If we let everything as it is, we will look around.
until such time until the frost will captivate the eye
so it would be foolish to love — and do not say
and I do not regret it, you know that life is useful to you
we drowned in December and choked songs
if … if … what now, then soared.
you are my sea, my sun, my wind in the sail.
______________________________________________
and as soon as I go over to the mp3 of your room
you listen to the song a couple of times, it will throw into the player
albeit for Konami frost, snow, we lump in the breast
We could melt — then our days will be warmer.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Громче, просим сообщить об этом в комментариях.