Тексты и слова песен, переводы, зарубежные и Российские исполнители Тексты, слова и переводы песен
Оригинальный текст и слова песни Если я сумею:
1
G A7 D
Если я когда-нибудь сумею
G A7 Am7
Выбежать за красные флажки,
D7 G E7 D
На берегу реки, из брёвен и доски,
Hm7 Em7 A
Себе поставлю скит.
Если я когда-нибудь сумею
Примирить медведя и лося,
И маленьких лисят, и дикого гуся,
Проспавшего косяк.
G A D Hm
ПРИПЕВ: Если я сумею, если я сумею,
Em A D D7
Если я сумею, о-о-о-о-о.
G A D Hm
Если я сумею, если я сумею,
Em A D
Если я сумею, о-о-о-о-о.
Если я когда-нибудь сумею
В жёны взять рассветную зарю,
То я ей к сентябрю гитару смастерю
И песню подарю.
ПРИПЕВ.
F#m D A A7 D Hm
Боже, дай мне силы быть самим собой
E7 A A7
И видеть тех, кого хочу.
D E A
Это будет очень нелегко, но если я сумею,
B C
Я найду дорогу к радости и к Богу.
G D
Но сумею ли я?
Если я когда-нибудь сумею
Погасить слепящие огни,
Бог милостив, и с Ним оставшиеся дни
Мы будем жить одни.
ПРИПЕВ (3 раза)
Перевод текста песни Если я сумею исполнителя Александр Розенбаум:
1
G A7 D
If ever I’ll be able
G A7 Am7
Ran out of red flags,
D7 G E7 D
On the bank of the river of logs and boards,
Hm7 Em7 A
Himself put the skit.
If ever I’ll be able
Reconcile bear and moose,
And the little foxes, and wild goose,
Slept through the jamb.
G A D Hm
CHORUS: If I can, if I can,
Em A D D7
If I can, oh-oh-oh-oh-oh.
G A D Hm
If I can, if I can,
Em A D
If I can, oh-oh-oh-oh-oh.
If ever I’ll be able
The wives take the dawn dawn,
So I told her to make September a guitar
And I buy a song.
CHORUS.
F # m D A A7 D Hm
God, give me strength to be yourself
E7 A A7
And to see those who want to.
D E A
It will be very difficult, but if I can,
B C
I’ll find a way to joy and to God.
G D
But I’ll be able?
If ever I’ll be able
Redeem blinding lights,
God is merciful, and with him the remaining days
We will live alone.
Chorus (3 times)
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Если я сумею, просим сообщить об этом в комментариях.