Текст песни Александр Соловей — Безлунная ночь. Стихи Александр Ставаш

Оригинальный текст и слова песни Безлунная ночь. Стихи Александр Ставаш:

Безлунная ночь засыпает снегами дорогу.
Играет метель в неизвестную прежде игру.
Когда-то давно ты девчонкой была недотрогой,
А стала женой. И, мне кажется, что январю

Смеёшься в лицо, издеваясь над северным ветром,
И снежный буран пред тобою виляет хвостом.
И белая мгла, как накидка из тёплого фетра,
Согреет тебя… Да и ты не жалеешь о том,

Что выдалась ночь для любви не такой уж безумной,
Что кто-то другой не дождался тебя вдалеке.
А если и нет? Телефона прерывистый зуммер
Тебя не вернёт. И не выдаст дрожанье в руке:

Ты просто сожмёшь в кулаке трепетание пальцев,
Погасишь ты свет и отключишь ты свой телефон…
И будет зима вышивать что-то гладью на пяльцах,
Искрясь серебром по невидимой ткани окон…

30.01.05

Перевод текста песни Безлунная ночь. Стихи Александр Ставаш исполнителя Александр Соловей:

Moonless night and snow-covered road.
                  Playing in a blizzard unknown before the game.
                  Once upon a time you were a girl touchy,
                  And she became the wife. And I think that January

                  I laugh in the face, mocking the north wind,
                  And a blizzard before you wags his tail.
                  And whiteout as a warm cloak of felt,
                  It will warm you … And you do not regret the fact

                  What stood out for a night of love is not so crazy,
                  What someone else did not wait for you in the distance.
                  And if not? Phone intermittent buzzer
                  You will not return. And will not give quivering in his hand:

                  You just sozhmёsh fist flutter fingers
                  Redeem you light and you disable your phone …
                  And winter will embroider something on the embroidery hoop,
                  Sparkling silver fabric of invisible windows …

                  30/01/05

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Безлунная ночь. Стихи Александр Ставаш, просим сообщить об этом в комментариях.