Текст песни Андрей Головнёв — Дом на Холме

Оригинальный текст и слова песни Дом на Холме:

Ты строил дом на холме,
Чтоб в нем светилось окно,
Чтоб был он виден во тьме
Всем на дороге ночной.

Тот дом давно уж сгорел,
Пепел ветрами раздут,
Только очаг уцелел:
Вьюн да полынь там цветут.

Ты строил мост над рекой,
Лесом крепил берега,
Тешился славой мирской,
Жил то в чинах, то в долгах.

Тот мост изломан был льдом,
Вешними водами смыт,
Берег порос камышом,
Ряскою, тиной покрыт.

Ты строил храм до небес,
В колокол гулко звонил,
Ждал небывалых чудес,
Милости божьей просил…

Тот храм разрушен грозой,
Купол на землю упал,
Спутанной вербной лозой
Путь туда позарастал.

Когда темная-темная дума,
Словно по небу тучей прошла,
И на мир торопливый и шумный,
Словно слезы дождем пролила…

Затрясла легкой дрожью осины,
По полям пронеслась полосой,
Опустилась туманом в низины,
И застыла вечерней росой.

Ты прожил жизнь, как назло,
Будто вошел не в ту дверь.
Сколько лет прахом прошло,
Сколько напрасных потерь…

Тот век уже не начать:
Дай Бог и так дотянуть,
Поздно его обличать,
Трудно его повернуть…

Ты целый мир повидал,
Сыт суетою людской,
До смерти в жизни устал —
Душу свою упокой…

Я строю дом на холме,
Чтоб в нем светилось окно,
Чтоб был он виден во тьме
Всем на дороге ночной…

Когда темная-темная дума,
Словно по небу тучей прошла,
И на мир торопливый и шумный,
Словно слезы дождем пролила…

Затрясла легкой дрожью осины,
По полям пронеслась полосой,
Опустилась туманом в низины,
И застыла вечерней росой.

Перевод текста песни Дом на Холме исполнителя Андрей Головнёв:

You built a house on a hill,
That it shone window
That he was seen in the darkness
All night on the road.

That house had long since burned down,
Ashes blown by the winds,
Just focus survived:
Viun yes sagebrush in bloom there.

You have to build a bridge over the river,
Wood crepe shore
Teshilsya worldly glory,
He lived in the ranks, in debt.

That bridge was broken up ice
Vernal waters washed away,
Beach overgrown with reeds,
Duckweed covered with mud.

You build a temple to the sky,
The bell rang loudly,
Waited unprecedented miracles
Asked for the grace of God …

That the temple destroyed by the storm,
Dome fell to the ground,
Palm tangled vines
Way back pozarastal.

When dark, dark Duma,
Like a cloud passed over the sky,
And the world is hasty and noisy,
Like tears shed rain …

Slight tremor shook aspen
On fields swept band
Lower fog in the lowlands,
And froze the evening dew.

You lived a life, unfortunately,
If he entered on the wrong door.
How many years have passed ashes,
What a waste of …

That age will not start:
May God and so endure,
Late in his rebuke,
It’s hard to turn it …

You have the whole world has seen,
Fed human vanity,
Before the death of life tired —
The repose of his soul …

I build a house on a hill,
That it shone window
That he was seen in the darkness
All night on the road …

When dark, dark Duma,
Like a cloud passed over the sky,
And the world is hasty and noisy,
Like tears shed rain …

Slight tremor shook aspen
On fields swept band
Lower fog in the lowlands,
And froze the evening dew.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Дом на Холме, просим сообщить об этом в комментариях.