Оригинальный текст и слова песни Маска восковая:
Музыка Вадима Мищука
Стихи Арс.Тарковского
Позднее наследство,
Призрак, звук пустой,
Ложный слепок детства,
Бедный город мой.
Тяготит мне плечи
Бремя стольких лет.
Смысла в этой встрече
На поверку нет.
Здесь теперь другое
Небо за окном —
Дымно-голубое,
С белым голубком.
Резко, слишком резко,
Издали видна,
Рдеет занавеска
В прорези окна,
И, не уставая,
Смотрит мне вослед
Маска восковая
Стародавних лет.
Перевод текста песни Маска восковая исполнителя Арсений Тарковский. Исполняют Мищуки Вадим и Валерий:
Music Vadim Mishchuk
Poems Ars.Tarkovskogo
Older legacy
Ghost , empty sound ,
A false impression of his childhood ,
Poor my town .
Burdens my shoulders
The burden of so many years .
Sense in this meeting
In practice it is not.
There are now more
The sky outside the window —
Smoky blue ,
With a white dove .
Very , very sharply ,
From a distance, visible,
Rdeet curtain
The slit window
And without getting tired ,
It looks to me vosled
wax mask
Ancient years.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Маска восковая, просим сообщить об этом в комментариях.