Оригинальный текст и слова песни 11.Блики надежд:
БЛИКИ НАДЕЖД
А. Стыров, Н. Захарова. Идея А. Стыров
Чёрной кошкой ночь крадётся в дом
Лунным светом, растворяясь в нём
И бесцветны стали краски дня –
В цвет января.
Чувства скрыты под покровом лжи,
Хитрой лестью обмануты мечты.
Вся палитра в чёрно-белый цвет.
Надежды нет…
И только Небо путь мне укажет,
Дорогой ляжет. Станет теплей.
И как только Небо будет мне ближе
В Нём я увижу блики надежд.
Больно падать тем, кто шёл наверх,
Не познавшим грёз небесных сфер.
Вся их жизнь – один безмолвный крик
Длиною в миг.
Мерцает пламя воспоминаний,
Я вижу чьи-то очертанья…
Шуршат страницы…
Мелькают лица…
У Книги Жизни нет названья!..
Перевод текста песни 11.Блики надежд исполнителя Артем Стыров:
Glare HOPES
A. Styrov, N. Zakharov. A. The idea Styrov
Black cat sneaking into the house of night
Moonlight, dissolving in it
Steel paint and colorless days —
In the color of January.
Feelings hidden under the cloak of lies,
Artful flattery deceived dreams.
The whole palette of black and white.
There is no hope …
And the only way to heaven I will indicate
Dear lie. The weather gets warmer.
And as soon as the sky will be closer to me
In Him I see reflections of hope.
It hurts to fall to those who went up,
Who do not know dreams of celestial spheres.
Their whole life — a silent cry
Length in an instant.
Flickering flames of memories
I see someone outlines of …
Rustle of the page …
Flashed Face …
In the Book of Life has no name! ..
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 11.Блики надежд, просим сообщить об этом в комментариях.