Текст песни Astral Gates — Sombre Souffrance

Оригинальный текст и слова песни Sombre Souffrance:

Des effluves primitives montent a mon cerveau
Une odeur de bois et de terre
L’air commence a se faire rare
Mes yeux ne peuvent transpercer l’obscurite

Je sens mes chairs devorees par la maladie
Et tout mon corps transit par l’humidite
Mes yeux injectes de sang se consument
J’ai l’impression que cette douleur est l’unique indice

De la parcelle de vie qui habite mon etre
Des souvenirs diffus bombardent mon esprit

Je vois l’ennemi tuer des milliers d’etres innocents
Invisible, Indetectable
Insurmontable

Un mercenaire qui attaque hommes, femmes et enfants
Il n’epargne personne , on l’appelait la peste

Je me souviens de tout ces fossoyeurs
Ils enteraient les pauvres victimes
On jetait les corps dans de vulgaires caisses de bois
Pour enfouir les traces de cet affreux massacre

On lance un homme au fond d’un trou
Je vois ses yeux marques par la douleur

Les cheveux noirs comme la suie plaques a son front
Et soudain je vois ses yeux d’ou coulent le sang
Mon c?ur s’arrete et je comprends (2)

Mes mains frolent le bois, le doux vent d’occident n’est plus
Qu’ un vague souvenir, bientot je sentirai le souffle du faucheur

Peu a peu, il perdit la raison.
Son cerveau devint l’antre du neant.
Il ressentit alors un sentiment, une emotion qui vient des entrailles; une angoisse tellement intense que plus rien n’a d’importance…
Il avait ouvert la breche du delire humain…

Перевод текста песни Sombre Souffrance исполнителя Astral Gates:

Des effluves примитивы montent мон cerveau
Une Odeur де Буа ET DE Terre
L’воздуха приступить к себе свободной конкуренции редко
Mes Yeux пе peuvent transpercer l’obscurite

Je Sens МЧС стулья devorees номинальной ла Maladie
Et Tout Пн корпус транзит номинальной l’humidite
Mes Yeux injectes де пел себе consument
J’ai l’впечатление Que Cette Douleur EST l’уникальный Indice

Де ла parcelle Де Ви Квай habite Пн etre
Des сувениры diffus bombardent Пн Esprit

Je VOIS l’ennemi Tuer де milliers d’etres невинных
Невидимый, Indetectable
Insurmontable

Un mercenaire Квай Attaque Hommes, роковые и др Enfants
Il n’epargne Personne, на l’appelait ла чумы

Девиз Квебека де Tout CES fossoyeurs
Ils enteraient ле Повр victimes
На jetait ле корпуса данс-де-vulgaires caisses де Буа
Налейте enfouir ле следы де CET affreux бойню

На копье ООН Homme хозяйству любят d’ООН Тру
Je VOIS SES Yeux Маркес пар ла Douleur

Les Cheveux Нуар Comme ла Suie бляшек сын передняя
Et soudain JE VOIS SES Yeux d’ou coulent ле пели
Пн c?ur s’arrete и др JE comprends (2)

Mes сети frolent Ле-Буа, Le Doux отверстие d’запад n’est плюс
ООН расплывчато сувенирная Qu ‘, bientot JE sentirai ле суфле дю faucheur

Peu a PEU, IL perdit ла Raison.
Сын cerveau devint l’Антре дю neant.
Il ressentit Alors ип настроения, UNE эмоций Квай Vient де entrailles; UNE angoisse tellement интенсивным Que плюс Rien n’a d’значение …
Il avait Ouvert ла Breche дю delire Humain …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Sombre Souffrance, просим сообщить об этом в комментариях.