Текст песни Barbara Streisand — Memory

Оригинальный текст и слова песни Memory:

Память
Полночь…
Тишина золотая,
В свете призрачном тает
Одинокой луны.
Только ветер
Кидает мне листья к ногам,
Вопрошая к немым фонарям.
Память…
В лунном свете волшебном
Вспомнить все об ушедшем
Я могу без труда.
Без сомненья
Я знала тогда, что счастье есть,
Моя Память оживет снова здесь.
Каждый фонарь словно часы
Отмеряет тихо судьбу.
Кто-то сказал и фонарь замолчал,
Ведь близится время к утру.
Солнце,
Я дождусь до рассвета,
Я дождусь до ответа,
Мне сдаваться нельзя.
Память будет
Со мной вновь при свете луны.
А потом день прогонит сны.
Сгоревшие дни, забыты они.
Лишь запах прохлады рассвета.
Гаснет фонарь, и ночи не жаль,
Здесь новое утро полное света.
Тронь и
Ты увидишь, как просто,
Вспомнить мне очень просто
О тех сказочных днях.
Ты коснешься
Меня, чтобы счастье понять,
Чтобы вместе день снова начать.

Перевод текста песни Memory исполнителя Barbara Streisand:

memory
It Is Midnight …
Silence gold ,
In light of the ghostly melts
Lonely moon.
only the wind
Throws me leaves to the legs,
Asking to mute lamps .
Memory …
In the moonlight magic
Remember all about left
I can without difficulty.
sure
I knew then that happiness is,
My memory will come alive again here.
Each lantern like a clock
Measures the fate quietly .
Someone said and paused lantern ,
After almost time for the morning .
sun,
I’ll wait until dawn ,
I’ll wait to answer,
I can not give up .
memory will be
With me again in the moonlight .
And then the day will banish dreams.
Burned days , they are forgotten .
Only the smell of the cool dawn.
Light goes out , and the night is not sorry
Here, a new morning full of light .
Throne and
You’ll see how easy it is ,
I remember the very simple
Of those fabulous days.
you touch
Me to understand happiness ,
Together day to start again .

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Memory, просим сообщить об этом в комментариях.