Текст песни Bat For Lashes — Pearls Dream

Оригинальный текст и слова песни Pearls Dream:

There’s a place I must go
There’s a place I must go
It’s not a place I have seen
But I’ll get there in a new dream

Down an ocean road
Past a sign that says «good love town»
Into a darkness where the stars do drown
Where the starry me needs to be free

And when the battle was done
I was promised my son
But with a thousand (k)nights gone
To any kingdom I run

And when the battle was done
I was promised my son
But with a thousand (k)nights gone
To any kingdom I run

There’s a place I must go
There’s a place I must go
For my heart is a child
That stumbles lonely for the arms of a bride

Hear the desert sigh
Sing the city’s lullaby
The giant iris of the wide blue sky
Showing me the way

And when the battle was done
I was promised my son
But with a thousand (k)nights gone
To any kingdom I run

And when the battle was done
I was promised my son
But with a thousand (k)nights gone
To any kingdom I run

You know that it’s time to go up, up, up, up, up
Had a big machine riding your shoulders
You know that it’s time to go up, up, up, up, up

Перевод :

Я должна побывать
В месте том побывать
Его не видела я
Но в синем сне попаду туда

По дороге морской
Мимо знака с городом любви
Во тьму, где звёзды точно утопли
Но звезде моей свобода нужней

На поле битвы — пустырь
Мне был обещан мой сын
Но мой дворец стал пустым, и я
Бегу к королевствам другим

Я должна побывать
В месте том побывать
Да, в душе я дитя
И зверю рада бы упасть в объятья

Издала пустыня вздох
Город пожелал приятных снов
И радуга из-за облаков
Мне указывает путь

На поле битвы — пустырь
А мне был обещан мой сын
Но мой дворец стал пустым, и я
Бегу к королевствам другим

Знай, твой путь лежит теперь вверх, вверх, вверх, вверх
Большой механизм на плечи поставив

Перевод текста песни Pearls Dream исполнителя Bat For Lashes:

Там это место, где я должен идти
Там это место, где я должен идти
Это не место, которое я видел
Но я попасть в новом сне

Вниз океана дороге
Прошлое знак того, что говорит и Quot; хорошая любовь города и Quot;
В темноте, где звезды делают утонуть
Где звездное мне нужно, чтобы быть свободным

И когда битва была сделана
Я обещал моему сыну
Но с тысячей (к) ночей прошло
Для любого царства я бегу

И когда битва была сделана
Я обещал моему сыну
Но с тысячей (к) ночей прошло
Для любого царства я бегу

Там это место, где я должен идти
Там это место, где я должен идти
Для моего сердца ребенка
Это спотыкается одиноко руках невесты

Слушайте пустыни вздох
Пойте колыбельные города
Гигантские диафрагма широкой голубой небо
Показаны мне путь

И когда битва была сделана
Я обещал моему сыну
Но с тысячей (к) ночей прошло
Для любого царства я бегу

И когда битва была сделана
Я обещал моему сыну
Но с тысячей (к) ночей прошло
Для любого царства я бегу

Вы знаете, что это время, чтобы пойти вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
Если бы большая машина едет ваши плечи
Вы знаете, что это время, чтобы пойти вверх, вверх, вверх, вверх, вверх
 
Перевод:

Я должна побывать
В месте том побывать
Его не видела я
Но в синем сне попаду туда

По дороге морской
Мимо знака с городом любви
Во тьму, где звёзды точно утопли
Но звезде моей свобода нужней

На поле битвы — пустырь
Мне был обещан мой сын
Но мой дворец стал пустым, и я
Бегу к королевствам другим

Я должна побывать
В месте том побывать
Да, в душе я дитя
И зверю рада бы упасть в объятья

Издала пустыня вздох
Город пожелал приятных снов
И радуга из-за облаков
Мне указывает путь

На поле битвы — пустырь
А мне был обещан мой сын
Но мой дворец стал пустым, и я
Бегу к королевствам другим

Знай, твой путь лежит теперь вверх, вверх, вверх, вверх
Большой механизм на плечи поставив

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Pearls Dream, просим сообщить об этом в комментариях.