Оригинальный текст и слова песни Jaloux De Tout:
je savais bien bebe que c’etait pas simple
que j’etais couard c’est vrai et plein d’absinthe
qu’il etait tard je sais quand vint ta plainte
mais qu’a moi comparee t’etais une sainte
je savais bien bebe que t’etais trop belle
lorsque tu t’effeuillais dans la nuit pale
jaloux du moindre pd, du moindre cheval
que tu montais bebe j’avais trop mal
ketamine et cachets de gardenal
je te mens pas bebe je te trouvais sale
j’etais noue, j’avais un gout de sel
le bonheur s’use c’est vrai des qu’on l’appelle
je savais bien bebe que tu etais d’equerre
et de la tete aux pieds black et decker
tu avais la flamme sacree et des converses
tu etais ma femme revee, ma fille de perse
j’avais sans doute trop d’amour en moi
tu etais sans doute beaucoup trop belle pour moi
j’etais jaloux de tout
jaloux de tout
je savais bien bebe que tu etais fatale
que tu allais declencher l’assaut final
j’aurais du m’epancher passer a table
mais j’etais depasse et lamentable
j’ai rien compris bebe, j’ai vu le mal
partout de tous cotes, lu ton journal
partout j’avais des points de cotes, des sueurs froides
sitot qu’un etranger semblait affable
je me sentais laid, ouais, et incurable
que je sois sobre, grise, cuit comme un rable
et j’etais comme froisse et comme maussade
sitot que tu parlais aux autres a table
je savais bien bebe que c’etait la guerre
tu.devais moins m’aimer, moins que naguere
tu etais la plus belle des filles de la terre
tu oublieras mes baisers, mais pas l’enfer
j’avais sans doute trop d’amour en moi
tu etais sans doute beaucoup trop belle pour moi
j’etais jaloux de tout
jaloux de tout
jaloux de tout
j’etais jaloux de tout
jaloux de tout
tu disais souvent
je vais te perdre un jour
je repondais tout le temps
tu dis n’importe quoi comme toujours
tu disais parfois
tu dis que du vent
je repondais toujours
tu dis n’importe quoi comme souvent
avant
avant
tu disais aussi
tu vas t’en aller
je repondais jamais
toi, tu ne m’en voulais jamais
puis tu disais mon grand
refais-moi l’amour
je repondais jamais vraiment
mais on refaisait l’amour souvent
avant
je savais bien bebe que c’etait morose
qu’on avait sous le pied comme une rose
qu’on faisait moins c’est vrai la chose
que j’avais tant laisse, des ecchymoses
tu auras compris bebe que je m’en veux
qu’en plus de tout gacher, j’ai donne peu
j’avais un pull raye hedi slimane
tu etais ma vie revee, ma premiere dame
j’etais jaloux de tout
jaloux de tout
jaloux de tout
j’etais jaloux de tout
j’avais sans doute trop d’amour en moi
j’etais jaloux de tout
Перевод текста песни Jaloux De Tout исполнителя Benjamin Biolay:
JE savais Bien bebe Que c’etait па простой
Que j’etais couard c’est уга др Plein d’Absinthe
qu’il etait Тард JE саис Quand Vint та plainte
Маис qu’a Мой comparee t’etais UNE Sainte
JE savais Bien bebe Que t’etais Trop Belle
lorsque ту t’effeuillais данс La Nuit бледно
Жалю дю moindre PD, дю Cheval moindre
Que Tu montais bebe j’avais Trop мал
Кетамин др облатки де gardenal
JE те мужчины па bebe JE TE trouvais продажа
j’etais Noue, j’avais ООН подагры De Sel
ле Bonheur s’use c’est уга де l’qu’on Appelle
JE savais Bien bebe Que Tu etais d’equerre
ET-де-ла тет AUX PIEDS черный и др двухэтажный
Ту avais ла Flamme sacree др де, обратные
Ту etais ма фам revee, ма филь-де-Перс
j’avais без doute Trop d’Amour ан Мой
Ту etais без doute боку Trop Belle залить МВД
j’etais Жалю де Tout
Жалю де Tout
JE savais Bien bebe Que Tu etais Fatale
Que Tu l’Алле declencher Assaut финал
j’aurais дю m’epancher прохожий таблицу
Маис j’etais depasse др плачевное
j’ai Rien КОМПРИС bebe, j’ai вю ле мал
паспарту де Tous КОТЭС, лу т журнал
паспарту j’avais де-де указывает КОТЭС, дез sueurs froides
sitot qu’un Чужеземец semblait приветливый
JE мне sentais заложен ouais, др неизлечимой
Que JE SOIS Sobre, Гриз, цепью Comme ООН Рабле
и др j’etais Comme froisse др Comme maussade
sitot Que Tu parlais Окс AUTRES таблицу
JE savais Bien bebe Que c’etait ля гер
tu.devais Moins m’aimer, Moins Que naguere
Ту etais ла плюс красавица-де-де-ла-Filles Terre
Ту oublieras МЧС baisers Маис па l’Enfer
j’avais без doute Trop d’Amour ан Мой
Ту etais без doute боку Trop Belle залить МВД
j’etais Жалю де Tout
Жалю де Tout
Жалю де Tout
j’etais Жалю де Tout
Жалю де Tout
Ту disais Souvent
JE Вайс те perdre ООН Jour
JE repondais Tout Le Temps
Ту дис n’importe Quoi Comme тужур
Ту disais Parfois
Ту дис Que-дю-вентиляционный
JE repondais Toujours
Ту дис n’importe Quoi Comme Souvent
Avant
Avant
Ту disais aussi
Ту VAS Тьен Aller
Je repondais Жамэ
Toi, ту пе m’en voulais Жамэ
Puis ту disais Пн штук
refais-Moi L’Amour
JE repondais JAMAIS vraiment
Маис на refaisait L’Amour Souvent
Avant
JE savais Bien bebe Que c’etait угрюмым
qu’on avait су ле пестрая Comme UNE роза
qu’on faisait Moins c’est уга ла выбрал
Que j’avais Tant Laisse, DES синяки
Ту ауры КОМПРИС bebe Que JE m’en Veux
qu’en плюс де Tout gacher, j’ai Donne PEU
j’avais ООН тянуть Рей Хеди Slimane
Ту etais ма соперничают revee, ма премьера дама
j’etais Жалю де Tout
Жалю де Tout
Жалю де Tout
j’etais Жалю де Tout
j’avais без doute Trop d’Amour ан Мой
j’etais Жалю де Tout
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Jaloux De Tout, просим сообщить об этом в комментариях.