Оригинальный текст и слова песни Хименес Хуан Рамон Я просто сказал однажды:
Я просто сказал однажды —
услышать она сумела, —
мне нравится, чтоб весною
любовь одевалась белым.
Глаза голубые вскинув,
взглянула с надеждой зыбкой,
и только детские губы
светились грустной улыбкой.
С тех пор, когда через площадь
я шел на майском закате,
она стояла у двери,
серьезная, в белом платье.
Перевод текста песни Хименес Хуан Рамон Я просто сказал однажды исполнителя Борис Ветров:
I just said once —
she was able to hear —
I like to spring
love is dressed in white.
He is raising his blue eyes ,
He looked shaky with hope ,
and only children’s lips
shone a sad smile .
Since when in the area
I went to the May sunset
She stood at the door ,
serious, white dress .
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Хименес Хуан Рамон Я просто сказал однажды, просим сообщить об этом в комментариях.