Оригинальный текст и слова песни Sur La Plage Abandonnee:
Sur la plage abandonnee
Coquillage et crustaces
Qui l’eut cru deplorent la perte de l’ete
Qui depuis s’en est alle
On a range les vacances
Dans des valises en carton
Et c’est triste quand on pense a la saison
Du soleil et des chansons
Pourtant je sais bien l’annee prochaine
Tout refleurira nous reviendrons
Mais en attendant je suis en peine
De quitter la mer et ma maison
Le mistral va s’habituer
A courir sans les voiliers
Et c’est dans ma chevelure ebouriffee
Qu’il va le plus me manquer
Le soleil mon grand copain
Ne me brulera que de loin
Croyant que nous sommes ensemble un peu faches
D’etre tous deux separes
Le train m’emmenera vers l’automne
Retrouver la ville sous la pluie
Mon chagrin ne sera pour personne
Je le garderai comme un ami
Mais aux premiers jours d’ete
Tous les ennuis oublies
Nous reviendrons faire la fete aux crustaces
De la plage ensoleillee
De la plage ensoleillee
De la plage ensoleillees
Перевод текста песни Sur La Plage Abandonnee исполнителя Brigitte Bardot:
На пустынном пляже
Моллюски и ракообразные
Кто бы мог подумать, сожалеем о гибели летом
Так как этого нет
праздник был аккуратным
В картонных чемоданов
И это печально , когда вы думаете о сезоне
Солнце и песни
Тем не менее, я знаю, что в следующем году
Все цветы снова мы возвращаемся
Но в то же время я нахожусь в боли
Оставив на море и мой дом
Mistral привыкнет
Перспективе без парусников
И в моем взъерошенные волосы
Он будет самым мисс
Солнце мой большой приятель
У меня будет гореть издалека
Полагая, что все мы немного сердит
На обоих быть разделены
Поезд возьмет меня падать
Найти город в дождь
Моя печаль для человека
Я буду держать его как друга
Но первые дни лета
Все забыли неприятности
Мы вернемся к партии моллюсками
Солнечный берег
Солнечный берег
Солнечный берег
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Sur La Plage Abandonnee, просим сообщить об этом в комментариях.