Текст песни БТК-СРВК — Разговорчики в строю

Оригинальный текст и слова песни Разговорчики в строю:

Hallo
Du stehst in meiner Tur
Es ist sonst niemand hier
Ausser dir und mir
Okay komm doch erstmal rein
Der Rest geht von allein
In Zimmer 483
Hier drin ist niemals richtig Tag
Das Licht kommt aus der Minibar
Und morgen wirds hier auch nicht hell
Willkommen im Hotel

Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden

Komm hier
Wir werden nicht gestort
Das hab ich schon geklart
Don’t disturb
Egal wo wir morgen sind
Die Welt ist jetzt hier drin
Leg dich wieder hin

Ich hor dir zu
Seh dein Gesicht
Deine Lippen offnen sich
Red langsam — bitte nicht zu schnell
Willkommen im Hotel

Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden
Reden — reden

Vor der Tur Alarm
Die ganze Welt ruft an
Alle zerren an mir
Ich will mit keiner ausser dir
Reden — reden

Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden
Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden — reden — reden

Говорить

Привет!
Ты стоишь у меня в дверях
И больше здесь нет никого
Кроме нас с тобой
Ок! Заходи в первый раз
Остальное пойдёт само собой
В комнате 483
Здесь день пройдёт совсем неправильно
Свет исходит из минибара
И утром здесь не будет светло
Добро пожаловать в отель!

А теперь мы хотим поговорить!
И сейчас ты лежишь здесь
а я лежу рядом
Говорить, говорить!

Входи
Нас не побеспокоят
Всё уже учтено
Don’t disturb(Не беспокоить)
И всё равно, где мы окажемся завтра утром
Весь мир сейчас здесь
Ложись сюда!

Я слушаю тебя
Вижу твоё лицо
Твои губы открываются
Говори медленно, пожалуйста, не слишком быстро
Добро пожаловать в отель!

А теперь мы хотим поговорить!
И сейчас ты лежишь здесь
а я лежу рядом
Говорить, говорить!
Говорить, говорить!

Все звонят в дверной звонок
Я нужен всему миру
Все меня дергают
А я не хочу ни с кем, кроме тебя
Говорить, говорить!

А теперь мы хотим поговорить!
И сейчас ты лежишь здесь
а я лежу рядом
Говорить, говорить!
А теперь мы хотим поговорить!
И сейчас ты лежишь здесь
а я лежу рядом
Говорить, говорить, говорить, говорить

Перевод текста песни Разговорчики в строю исполнителя БТК-СРВК:

Hallo
Du stehst in meiner Tur
Es ist sonst niemand hier
Ausser dir und mir
Okay komm doch erstmal rein
Der Rest geht von allein
In Zimmer 483
Hier drin ist niemals richtig Tag
Das Licht kommt aus der Minibar
Und morgen wirds hier auch nicht hell
Willkommen im Hotel

Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden

Komm hier
Wir werden nicht gestort
Das hab ich schon geklart
Do not disturb
Egal wo wir morgen sind
Die Welt ist jetzt hier drin
Leg dich wieder hin

Ich hor dir zu
Seh dein Gesicht
Deine Lippen offnen sich
Red langsam — bitte nicht zu schnell
Willkommen im Hotel

Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden
Reden — reden

Vor der Tur Alarm
Die ganze Welt ruft an
Alle zerren an mir
Ich will mit keiner ausser dir
Reden — reden

Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden
Wir wollten nur reden
Und jetzt liegst du hier
Und ich lieg daneben
Reden — reden — reden — reden

speak

Hi!
You’re standing in my doorway
And there is no one more here
Except you and me
Ok! Come in for the first time
The rest goes by itself
In room 483
Here, the day will pass all wrong
Light comes from the minibar
And in the morning there will be no light
Welcome to the hotel !

And now we want to talk !
And now you’re lying here
and I lay next
Talk, talk !

Come
We will not be disturbed
Everything has been taken into account
Do not disturb ( DND )
And anyway , where we will be tomorrow morning
The whole world is now here
Get down here !

I listen to you
See your face
Your lips are opened
Speak slowly, please , not too fast
Welcome to the hotel !

And now we want to talk !
And now you’re lying here
and I lay next
Talk, talk !
Talk, talk !

All ring the doorbell
I need all over the world
I pulled all
And I do not want anyone but you
Talk, talk !

And now we want to talk !
And now you’re lying here
and I lay next
Talk, talk !
And now we want to talk !
And now you’re lying here
and I lay next
Talk, talk , talk, talk

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Разговорчики в строю, просим сообщить об этом в комментариях.