Текст песни Buridane — Les gens heureux

Оригинальный текст и слова песни Les gens heureux:

Elle se leve a l’Ouest en se prenant les murs
Le sourire du soleil qu’elle recoit comme une injure
Elle fait tout pour se plaire, que rien n’la derange
Mais qui se fait tout miel les mouches un jour le mange
Derriere son sourire franc et son front si droit
Sa grimace interieure la fait se tordre a angle droit
Le pas boiteux de ces gens soupconnes d’enthousiasme douteux

Refrain :
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum bala
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum balabala

Elle fait partie de ces gens qui ne se pensent qu’utile
Qu’objet de tout regard quand elle sauve l’imbecile
Heureux de son sort de cretin
Qui l’encombre de reves et de beaux lendemains
Elle est la pour lui dire «regarde devant toi,
tout c’qu’il te reste a faire, ne te rejouis pas
Cesse d’etre fier», de plus regarder derriere
C’est la qu’on n’avance plus

Refrain :
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum bala
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum balabala

Indispensable a la bonne tournure de notre terre
Sans qui sans elle, sans rien tout irait de travers
En sauveuse, le super heros,
Le role le plus facile, le role le plus beau
Alors seulement les enliser jusqu’au genou dans cette terre
Seulement les sans espoirs, pas de conci a faire
Adorer les pommes, les poisseux,
On n’aime pas les gens heureux

Refrain :
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum bala
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum balabala

Alors qu’est-ce qu’on fait ?
Il faut aller oui mais jamais trop bien
Aller plutot mendier leurs bontes d’bon samaritains
Plutot que de se faire indecent de plaisir
Les gens heureux derangent ceux qui vont mal vieillir
Alors il faut aller, oui mais plus loin cuver l’ivresse
Et boire a la sante des terres-a-terres blases
Qui baissent leur froc pour sucer le sang des tristes
Aller crier au ciel que les heureux cretins existent

Refrain :
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum bala
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum balabalabala
Jsuis badaboum boum boum boum
boum boum boum boum balabalabala
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum bala
J’suis badaboum boum
J’suis badaboum boum balabalabala

Перевод текста песни Les gens heureux исполнителя Buridane:

Elle себе leve a l’Ouest EN себе prenant ле Murs
Le Sourire дю Солей qu’elle recoit Comme UNE ранить
Elle свершившимся Tout залить себе plaire, Que Rien n’la расстроить
Mais Квай себе свершившимся Tout Миэль-ле-mouches ООН Jour Le чесотки
Derriere сын Sourire франк ET сын переднюю си DROIT
Sa гримасу interieure ла свершившимся SE tordre угол DROIT
Le Pas Boiteux де CES род soupconnes d’enthousiasme douteux

Припев:
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум бала
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум balabala

Elle свершившимся партии Специальным де CES рода Квай пе себе pensent qu’utile
Qu’objet де Tout внимание Quand Elle Сов l’Imbecile
Heureux де сын рода де кретин
Квай l’encombre де Reves ET DE Beaux lendemains
Elle EST la залить луй тяжелым и Quot; Regarde деван тои,
Tout c’qu’il те Reste a свободной конкуренции, нэ тэ rejouis па
ЦЕССИ d’etre литель и Quot ;,-де-плюс regarder Derriere
Се ля qu’on n’avance плюс

Припев:
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум бала
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум balabala

Незаменим a La Bonne tournure де Нотр-Терре
Без Qui без Elle, без Rien Tout irait де Траверс
En sauveuse, ле супер герои,
Le роль ле плюс легкий, Le роль ле плюс Beau
Alors seulement ле enliser jusqu’au genou данс Cette Terre
Seulement ле Sans espoirs, па-де-Conci a свободной конкуренции
Поклоняющимся ле ??картофелем, ле poisseux,
На n’aime па Les Gens Heureux

Припев:
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум бала
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум balabala

Alors qu’est-CE qu’on свершившимся?
Il Faut Aller Oui Mais Жамэ Trop Bien
Aller plutot mendier leurs bontes d’Bon samaritains
Plutot Que-де-SE свободной конкуренции неприлично де Plaisir
Les Gens Heureux derangent ceux Квай vont мал Vieillir
Alors IL Faut Aller, Oui Mais плюс поясница cuver l’ivresse
Et Boire a Санте де Terres-A-Terres blases
Квай baissent Лейр РПСЦ залить sucer ле пел де Tristes
Aller глашатай Au Ciel Que ле Heureux кретины существует

Припев:
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум бала
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум balabalabala
Jsuis badaboum бум бум бум
бум бум бум бум balabalabala
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум бала
J’suis badaboum бум
J’suis badaboum бум balabalabala

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Les gens heureux, просим сообщить об этом в комментариях.