Текст песни C.В.Савельев — Доклад в Институте философии РАН

Оригинальный текст и слова песни Доклад в Институте философии РАН:

Цитата про кору головного мозга человека:
«… И есть ещё один парадокс, связанный с тем, что это штука выросла из отвратительной системы — из системы полового обоняния. То есть ничего хуже в эволюции произойти не могло. Над нами надругались, потому что… Представьте себе: вся мыслительная человеческая деятельность, весь неокортекс, возник из системы управления половым поведением. Естественно, как только гормоны появляются, всё поведение на это и направлено. И ничего сделать невозможно, поскольку такая эволюция… это специализированный отдел мозга, который возник на основании так называемой системы полового обоняния…»

Перевод текста песни Доклад в Институте философии РАН исполнителя C.В.Савельев:

Quote about human cerebral cortex:
«… And there is another paradox related to the fact that this thing has grown from a hideous system — the system of sexual smell That is nothing worse in the evolution could not have occurred over us outraged because … Imagine.. All the thinking human activity, the entire neocortex, originated from sexual behavior management system. of course, as soon as the hormones appear, all this behavior and directed. and nothing can be done because such an evolution … is a specialized part of the brain, which arose on the basis of the so-called sexual olfactory system … «

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Доклад в Институте философии РАН, просим сообщить об этом в комментариях.