Текст песни Carrion — Po drugiej stronie lustra

Оригинальный текст и слова песни Po drugiej stronie lustra:

«По ту сторону зеркала»

«Виня меня благословишь… даруя имена…
Собирается буря, сея ветер между твоими словами…»

Ты! когда говоришь обо мне, встань рядом…
Уже! хватит этого бреда и шепота…

Что-то прячешь, закручиваешь и используешь как хочешь…
Заплюешь ядом каждый даже мельчайший мой жест…
Со смехом уничтожишь мой труд…
Продашь меня опять за немного серебра…

Нет! Не в первый раз…
Эй! будет точно так же…

(2x)
(1 — эй!) уверен ничего не изменится
потому что ты просто любишь это больное состояние…
точно бросишь в меня камень
покажешь всем кто тут «Господин»…

Объединенные в толпу…
Черт знает каким чудом
Стоим стеной
Щитом единства отбивая мяч глупости
По жизни желаете быть королями…
Жизнь — не лестница по трупа вверх
Готовь зелье!
И так вытягивая лапу по твоей шкуре!

Нет! Не в первый раз…
Эй! все будет точно так же…

(2x)
(1 — эй!) уверен ничего не изменится
потому что ты просто любишь это больное состояние…
точно бросишь в меня камень
покажешь всем кто тут «Господин»…

(объединение обожжет одних) объединение безо лжи
(- в других телах, но мы стоим) это только иконы без значений
(сорвите цепи психологической пропаганды) просто узри…
(которые хотят нас сковать) узри…
запрет на то что нам принадлежит…так двигайся!

(2x)
Ничего не изменится! ничего не изменится!
от Надира и до Зенита!

Не хочу слышать похвалы,
Не хочу слушать кем я стал…

+++++++++

«Po drugiej stronie lustra»

«wina mnie blogoslawisz… obdarzasz imionami…
burze zbiera ten ci sieje wiatr miedzy slowami…»

ty! gdy mowisz o mnie przy mnie stan…
juz! wystarczy bzdur i cichych zdan…

cos chowasz, przekrecasz, ukladasz jak chcesz…
zapluwasz jadem najmniejszy moj gest…
ze smiechem zniszczyles moj trud…
za troche srebra sprzedales mnie znow…

nie! nie pierwszy raz… (nie! nie pierwszy raz)
hej! zostaniesz sam… (zostaniesz sam…)

(2x)
(1 — hej!) na pewno nic sie nie zmieni
bo przeciez kochasz ten chory stan…
na pewno rzucisz kamieniem
pokazesz wszystkim kto tutaj jest «pan»…

zjednoczonym chorem…
diabli tylko wiedza jakim cudem
stoimy murem
— tarcza jednosci odbijamy glupoty kule
chcesz byc zycia krolem…
zycie to nie wspinaczka po trupach na gore…
gotuj miksture!
i tak wyciagnie lape po twoja skore!

nie! nie pierwszy raz… (nie! nie pierwszy raz)
hej! zostaniesz sam… (zostaniesz sam…)

(2x)
(1 — hej!) na pewno nic sie nie zmieni
bo przeciez kochasz ten chory stan…
na pewno rzucisz kamieniem
pokazesz wszystkim kto tutaj jest «pan»…

(zjednoczeni rozno jedni) zjednoczeni bez klamstw
(- w obcych cialach lecz trwamy) to tylko ikony bez warstw
(zrywac propagandy mentalne kajdany) po prostu zobacz to…
(ktore oblec nas chca) zobacz to…
prohibicja na dobro…to chodz!

(2x)
nic sie nie zmieni! nic sie nie zmieni!
od nadiru po zenit!

(2x)
(1 — hej!) na pewno nic sie nie zmieni
bo przeciez kochasz ten chory stan…
na pewno rzucisz kamieniem
pokazesz wszystkim kto tutaj jest «pan»…

nie chce slyszec twoich pochwal
nie chce wiedziec kim mam zostac

Перевод текста песни Po drugiej stronie lustra исполнителя Carrion:

«По ту сторону зеркала»

«Виня меня благословишь… даруя имена…
Собирается буря, сея ветер между твоими словами…»

Ты! когда говоришь обо мне, встань рядом…
Уже! хватит этого бреда и шепота…

Что-то прячешь, закручиваешь и используешь как хочешь…
Заплюешь ядом каждый даже мельчайший мой жест…
Со смехом уничтожишь мой труд…
Продашь меня опять за немного серебра…

Нет! Не в первый раз…
Эй! будет точно так же…

(2x)
(1 — эй!) уверен ничего не изменится
потому что ты просто любишь это больное состояние…
точно бросишь в меня камень
покажешь всем кто тут «Господин»…

Объединенные в толпу…
Черт знает каким чудом
Стоим стеной
Щитом единства отбивая мяч глупости
По жизни желаете быть королями…
Жизнь — не лестница по трупа вверх
Готовь зелье!
И так вытягивая лапу по твоей шкуре!

Нет! Не в первый раз…
Эй! все будет точно так же…

(2x)
(1 — эй!) уверен ничего не изменится
потому что ты просто любишь это больное состояние…
точно бросишь в меня камень
покажешь всем кто тут «Господин»…

(объединение обожжет одних) объединение безо лжи
(- в других телах, но мы стоим) это только иконы без значений
(сорвите цепи психологической пропаганды) просто узри…
(которые хотят нас сковать) узри…
запрет на то что нам принадлежит…так двигайся!

(2x)
Ничего не изменится! ничего не изменится!
от Надира и до Зенита!

Не хочу слышать похвалы,
Не хочу слушать кем я стал…

+++++++++

«Po drugiej stronie lustra»

«wina mnie blogoslawisz… obdarzasz imionami…
burze zbiera ten ci sieje wiatr miedzy slowami…»

ty! gdy mowisz o mnie przy mnie stan…
juz! wystarczy bzdur i cichych zdan…

cos chowasz, przekrecasz, ukladasz jak chcesz…
zapluwasz jadem najmniejszy moj gest…
ze smiechem zniszczyles moj trud…
za troche srebra sprzedales mnie znow…

nie! nie pierwszy raz… (nie! nie pierwszy raz)
hej! zostaniesz sam… (zostaniesz sam…)

(2x)
(1 — hej!) na pewno nic sie nie zmieni
bo przeciez kochasz ten chory stan…
na pewno rzucisz kamieniem
pokazesz wszystkim kto tutaj jest «pan»…

zjednoczonym chorem…
diabli tylko wiedza jakim cudem
stoimy murem
— tarcza jednosci odbijamy glupoty kule
chcesz byc zycia krolem…
zycie to nie wspinaczka po trupach na gore…
gotuj miksture!
i tak wyciagnie lape po twoja skore!

nie! nie pierwszy raz… (nie! nie pierwszy raz)
hej! zostaniesz sam… (zostaniesz sam…)

(2x)
(1 — hej!) na pewno nic sie nie zmieni
bo przeciez kochasz ten chory stan…
na pewno rzucisz kamieniem
pokazesz wszystkim kto tutaj jest «pan»…

(zjednoczeni rozno jedni) zjednoczeni bez klamstw
(- w obcych cialach lecz trwamy) to tylko ikony bez warstw
(zrywac propagandy mentalne kajdany) po prostu zobacz to…
(ktore oblec nas chca) zobacz to…
prohibicja na dobro…to chodz!

(2x)
nic sie nie zmieni! nic sie nie zmieni!
od nadiru po zenit!

(2x)
(1 — hej!) na pewno nic sie nie zmieni
bo przeciez kochasz ten chory stan…
na pewno rzucisz kamieniem
pokazesz wszystkim kto tutaj jest «pan»…

nie chce slyszec twoich pochwal
nie chce wiedziec kim mam zostac

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Po drugiej stronie lustra, просим сообщить об этом в комментариях.